reserved Meaning in Arabic (reserved المعنى بالعربية)

adjective · verb
adjective
محفوظ, مُخَصَّص, مُتَحَفِّظ
verb
محفوظ
محفوظ in English:reserved
Phonetic:مَحْفُوظ
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Reserved بالعربية هو محفوظ, مُخَصَّص, مُتَحَفِّظ. (مُعَدٌّ خصيصًا لشخص معين أو لغرض معين؛ غير متاح للاستخدام العام.)

Definitions of Reserved

  1. 1مُخَصَّصadjective

    Kept specially for a particular person or purpose; not available for general use.

    مُعَدٌّ خصيصًا لشخص معين أو لغرض معين؛ غير متاح للاستخدام العام.
  2. 2مُتَحَفِّظadjective

    Slow to reveal emotion or opinions; restrained in manner.

    بطيء في الكشف عن المشاعر أو الآراء؛ مقيد في السلوك.
  3. 3محفوظverb

    Past participle of the verb 'to reserve', meaning to have kept something for future use.

    اسم المفعول من الفعل 'reserve'، ويعني الاحتفاظ بشيء للاستخدام المستقبلي.

Example Sentences

casual

“She is a very reserved person and rarely shares her feelings.”

إنها شخصية متحفظة للغاية ونادرًا ما تشارك مشاعرها.

casual

“The table was reserved for a special guest.”

تم حجز الطاولة لضيف مميز.

casual

“All the good seats were already reserved.”

تم حجز جميع المقاعد الجيدة بالفعل.

Synonyms (مرادفات)

In English:

introvertedquietreticent

Antonyms (أضداد)

In English:

Inflected Word Forms

infinitivereserve
gerundreserving
nounreservation
adjectiveunreserved

Phrases & Idiomatic Expressions

reserved judgmentidiom

To delay making a decision or expressing an opinion until more information is available.

reserved seatingcollocation

Seats that have been specifically assigned or booked in advance.

Frequently Asked Questions: Reserved in Arabic

What is the meaning of Reserved in Arabic?▼
معنى كلمة Reserved بالعربية هو محفوظ, مُخَصَّص, مُتَحَفِّظ. (مُعَدٌّ خصيصًا لشخص معين أو لغرض معين؛ غير متاح للاستخدام العام.)
How do you translate 'Reserved' to Arabic?▼
'Reserved' translates to 'محفوظ' in Arabic. معنى كلمة Reserved بالعربية هو محفوظ, مُخَصَّص, مُتَحَفِّظ. (مُعَدٌّ خصيصًا لشخص معين أو لغرض معين؛ غير متاح للاستخدام العام.)
What is 'محفوظ' called in English?▼
'محفوظ' in English is called "Reserved". Reserved refers to: مُعَدٌّ خصيصًا لشخص معين أو لغرض معين؛ غير متاح للاستخدام العام.
How do you pronounce 'Reserved' and 'محفوظ'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Reserved' and native Arabic audio speech for 'محفوظ' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Reserved in Arabic?▼
English: "She is a very reserved person and rarely shares her feelings." | Arabic: "إنها شخصية متحفظة للغاية ونادرًا ما تشارك مشاعرها."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: