noun · verb
English to Arabic Dictionary

reserves Meaning in Arabic (reserves المعنى بالعربية)

nounاحتياطيات
verbتحتفظ بـ
احتياطيات in English:reserves
Phonetic:اِحْتِيَاطِيَّات
Plural: reserves
Gender:مؤنث
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة reserves بالعربية هو احتياطيات, تحتفظ بـ. (كميات من شيء ما، مثل المال أو الموارد أو القوات، يتم الاحتفاظ بها للاستخدام المستقبلي أو في حالة الحاجة.)

Definitions of Reserves

  1. 1
    noun
    احتياطيات

    Reserves are quantities of something, such as money, resources, or troops, that are kept available for future use or in case of need.

    كميات من شيء ما، مثل المال أو الموارد أو القوات، يتم الاحتفاظ بها للاستخدام المستقبلي أو في حالة الحاجة.

  2. 2
    noun(formal)
    احتياطيات

    In finance, reserves refer to the portion of a company's profits that has not been distributed as dividends but is kept for future investment or to cover liabilities.

    في الشؤون المالية، تشير الاحتياطيات إلى جزء من أرباح الشركة لم يتم توزيعه كأرباح أسهم ولكنه محتفظ به للاستثمار المستقبلي أو لتغطية الالتزامات.

  3. 3
    verb
    تحتفظ بـ

    When someone reserves something, they keep it for a particular purpose or for a specific person, often by making an advance arrangement.

    عندما يحتفظ شخص بشيء ما، فإنه يحتفظ به لغرض معين أو لشخص معين، غالبًا عن طريق إجراء ترتيب مسبق.

Example Sentences

business

“The country has significant oil reserves.”

تمتلك الدولة احتياطيات نفطية كبيرة.

business

“The bank maintains healthy cash reserves.”

يحتفظ البنك باحتياطيات نقدية صحية.

formal

“She reserves her judgment until all the facts are known.”

إنها تحتفظ بحكمها حتى يتم معرفة جميع الحقائق.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

مخزونمدخراترصيد

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

استهلاكإنفاق

In English:

debtsliabilitiesshortagesexpendituresdeficits

Inflected Word Forms

infinitivereserve
present participlereserving
nounreserve
agent nounreservist
adjectivereserved

Phrases & Idiomatic Expressions

in reserveexpression

Kept for future use or in case of need.

foreign exchange reservescollocation

A country's holdings of foreign currencies.

nature reservecollocation

An area of land protected for its wildlife.