noun · verb
English to German Dictionary

reserves Meaning in German (reserves Bedeutung auf Deutsch)

nounReserven, Vorräte, Rücklagen
verbreservieren
Synonyme:VorratRücklagebuchen
Reserven in English:reserves
Phonetic:Reserwen
Gender:Feminin (die)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von reserves auf Deutsch ist Reserven, Vorräte, Rücklagen, reservieren. (Vorräte sind Mengen von etwas, wie Geld, Ressourcen oder Truppen, die für die zukünftige Verwendung oder im Bedarfsfall verfügbar gehalten werden.)

Definitions of Reserves

  1. 1
    noun
    Vorräte

    Reserves are quantities of something, such as money, resources, or troops, that are kept available for future use or in case of need.

    Vorräte sind Mengen von etwas, wie Geld, Ressourcen oder Truppen, die für die zukünftige Verwendung oder im Bedarfsfall verfügbar gehalten werden.

  2. 2
    noun(formal)
    Rücklagen

    In finance, reserves refer to the portion of a company's profits that has not been distributed as dividends but is kept for future investment or to cover liabilities.

    Im Finanzwesen beziehen sich Rücklagen auf den Teil der Gewinne eines Unternehmens, der nicht als Dividende ausgeschüttet, sondern für zukünftige Investitionen oder zur Deckung von Verbindlichkeiten zurückgehalten wird.

  3. 3
    verb
    reservieren

    When someone reserves something, they keep it for a particular purpose or for a specific person, often by making an advance arrangement.

    Wenn jemand etwas reserviert, behält er es für einen bestimmten Zweck oder für eine bestimmte Person, oft durch eine Vorabvereinbarung.

Example Sentences

business

“The country has significant oil reserves.”

Das Land verfügt über bedeutende Ölreserven.

business

“The bank maintains healthy cash reserves.”

Die Bank unterhält gesunde liquide Rücklagen.

formal

“She reserves her judgment until all the facts are known.”

Sie behält sich ihr Urteil vor, bis alle Fakten bekannt sind.

Synonyms (Synonyme)

In German:

VorratRücklagebuchen

Antonyms (Antonyme)

In German:

verbrauchenausgeben

In English:

debtsliabilitiesshortagesexpendituresdeficits

Inflected Word Forms

infinitivereserve
present participlereserving
nounreserve
agent nounreservist
adjectivereserved

Phrases & Idiomatic Expressions

in reserveexpression

Kept for future use or in case of need.

foreign exchange reservescollocation

A country's holdings of foreign currencies.

nature reservecollocation

An area of land protected for its wildlife.