noun · verb
English to French Dictionary

reserves Meaning in French (reserves signification en français)

nounréserves
verbréserver
Synonymes:disponibilitésfondsstocks
réserves in English:reserves
Phonetic:rezɛʁv
Plural: reserves
Gender:Féminin
Quick Answer • En bref

La signification de reserves en français est réserves, réserver. (Les réserves sont des quantités de quelque chose, comme de l'argent, des ressources ou des troupes, qui sont conservées pour une utilisation future ou en cas de besoin.)

Definitions of Reserves

  1. 1
    noun
    réserves

    Reserves are quantities of something, such as money, resources, or troops, that are kept available for future use or in case of need.

    Les réserves sont des quantités de quelque chose, comme de l'argent, des ressources ou des troupes, qui sont conservées pour une utilisation future ou en cas de besoin.

  2. 2
    noun(formal)
    réserves

    In finance, reserves refer to the portion of a company's profits that has not been distributed as dividends but is kept for future investment or to cover liabilities.

    En finance, les réserves désignent la partie des bénéfices d'une entreprise qui n'a pas été distribuée sous forme de dividendes mais qui est conservée pour des investissements futurs ou pour couvrir des passifs.

  3. 3
    verb
    réserver

    When someone reserves something, they keep it for a particular purpose or for a specific person, often by making an advance arrangement.

    Lorsqu'une personne réserve quelque chose, elle le garde pour un usage particulier ou pour une personne spécifique, souvent en prenant des dispositions à l'avance.

Example Sentences

business

“The country has significant oil reserves.”

Le pays possède d'importantes réserves de pétrole.

business

“The bank maintains healthy cash reserves.”

La banque maintient des réserves de trésorerie saines.

formal

“She reserves her judgment until all the facts are known.”

Elle réserve son jugement jusqu'à ce que tous les faits soient connus.

Synonyms (Synonymes)

In French:

disponibilitésfondsstocks

Antonyms (Antonymes)

In French:

dépensesutilisation

In English:

debtsliabilitiesshortagesexpendituresdeficits

Inflected Word Forms

infinitivereserve
present participlereserving
nounreserve
agent nounreservist
adjectivereserved

Phrases & Idiomatic Expressions

in reserveexpression

Kept for future use or in case of need.

foreign exchange reservescollocation

A country's holdings of foreign currencies.

nature reservecollocation

An area of land protected for its wildlife.