noun · verb
English to French Dictionary

respect Meaning in French (respect signification en français)

nounrespect
verbrespecter
Synonymes:considérationestimevénération
respect in English:respect
Phonetic:ʁɛs.pɛ
Plural: respects
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de respect en français est respect, respecter. (Sentiment de considération profonde, d'admiration pour quelqu'un ou quelque chose, motivé par ses capacités, ses qualités ou ses réalisations.)

Definitions of Respect

  1. 1
    noun
    respect

    Respect is a feeling of deep admiration for someone or something elicited by their abilities, qualities, or achievements.

    Sentiment de considération profonde, d'admiration pour quelqu'un ou quelque chose, motivé par ses capacités, ses qualités ou ses réalisations.

  2. 2
    verb
    respecter

    To respect someone means to admire them deeply as a result of their abilities, qualities, or achievements.

    Admirer profondément quelqu'un en raison de ses capacités, de ses qualités ou de ses réalisations.

Example Sentences

business

“She earned the respect of her colleagues through hard work.”

Elle a gagné le respect de ses collègues par son travail acharné.

casual

“We must respect the elders in our community.”

Nous devons respecter les aînés de notre communauté.

general

“Mutual respect is essential for any healthy relationship.”

Le respect mutuel est essentiel à toute relation saine.

Synonyms (Synonymes)

In French:

considérationestimevénération

Antonyms (Antonymes)

In French:

méprisirrespect

Inflected Word Forms

present participlerespecting
pluralrespects
adjectiverespectful
adjectiverespected
adverbrespectfully

Phrases & Idiomatic Expressions

pay one's respectsidiom

To visit someone to show honor or sympathy, especially after a death.

with all due respectexpression

A polite phrase used to express disagreement, often implying that the speaker is about to say something that might be considered rude or critical.

show respectcollocation

To demonstrate admiration or consideration for someone or something through actions or words.