outgoing Meaning in Arabic (outgoing المعنى بالعربية)

adjective
منفتح, اجتماعي, مغادر, خارجي
منفتح in English:outgoing
Phonetic:مُنْفَتِح
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Outgoing بالعربية هو منفتح, اجتماعي, مغادر, خارجي. (يصف شخصًا ودودًا وواثقًا اجتماعيًا، يستمتع بالتفاعل مع الآخرين.)

Definitions of Outgoing

  1. 1اجتماعيadjective

    Describing a person who is friendly and socially confident, enjoying interaction with others.

    يصف شخصًا ودودًا وواثقًا اجتماعيًا، يستمتع بالتفاعل مع الآخرين.
  2. 2مغادرadjective(formal)

    Referring to a person who is leaving a particular position or office.

    يشير إلى شخص يترك منصبًا أو مكتبًا معينًا.
  3. 3خارجيadjective

    Describing something that is moving away from a place or center, such as a tide or a current.

    يصف شيئًا يتحرك بعيدًا عن مكان أو مركز، مثل المد أو التيار.

Example Sentences

casual

“She is a very outgoing person and makes friends easily wherever she goes.”

إنها شخصية اجتماعية للغاية وتكوّن صداقات بسهولة أينما ذهبت.

business

“The outgoing CEO delivered his final address to the employees.”

ألقى الرئيس التنفيذي المغادر خطابه الأخير للموظفين.

casual

“The outgoing tide carried the debris further out to sea.”

حمل المد الخارجي الحطام إلى البحر.

Synonyms (مرادفات)

In English:

friendlysociableextrovertedgregarious

Antonyms (أضداد)

In English:

Inflected Word Forms

nounoutgoingness
nounoutgo

Phrases & Idiomatic Expressions

outgoing mailcollocation

Mail that is being sent out from a particular place.

outgoing callcollocation

A telephone call that is made from a particular phone to another.

outgoing personalitycollocation

A friendly, sociable, and extroverted character.

Frequently Asked Questions: Outgoing in Arabic

What is the meaning of Outgoing in Arabic?▼
معنى كلمة Outgoing بالعربية هو منفتح, اجتماعي, مغادر, خارجي. (يصف شخصًا ودودًا وواثقًا اجتماعيًا، يستمتع بالتفاعل مع الآخرين.)
How do you translate 'Outgoing' to Arabic?▼
'Outgoing' translates to 'منفتح' in Arabic. معنى كلمة Outgoing بالعربية هو منفتح, اجتماعي, مغادر, خارجي. (يصف شخصًا ودودًا وواثقًا اجتماعيًا، يستمتع بالتفاعل مع الآخرين.)
What is 'منفتح' called in English?▼
'منفتح' in English is called "Outgoing". Outgoing refers to: يصف شخصًا ودودًا وواثقًا اجتماعيًا، يستمتع بالتفاعل مع الآخرين.
How do you pronounce 'Outgoing' and 'منفتح'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Outgoing' and native Arabic audio speech for 'منفتح' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Outgoing in Arabic?▼
English: "She is a very outgoing person and makes friends easily wherever she goes." | Arabic: "إنها شخصية اجتماعية للغاية وتكوّن صداقات بسهولة أينما ذهبت."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: