outgrown Meaning in Arabic (outgrown المعنى بالعربية)

adjective · verb
adjective
تجاوز النمو, لم يعد مناسبًا
verb
تجاوز النمو
تجاوز النمو in English:outgrown
Phonetic:تَجَاوَزَ النُّمُوّ
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Outgrown بالعربية هو تجاوز النمو, لم يعد مناسبًا. (لم يعد مناسبًا لشخص ما لأنه قد نما بشكل أكبر أو نضج بما يتجاوزها.)

Definitions of Outgrown

  1. 1لم يعد مناسبًاadjective

    No longer fitting or suitable for someone because they have grown larger or matured beyond it.

    لم يعد مناسبًا لشخص ما لأنه قد نما بشكل أكبر أو نضج بما يتجاوزها.
  2. 2تجاوز النموverb

    To have grown too large for something, or to have developed beyond a particular stage or habit.

    أن يكون قد نما بشكل كبير جدًا لشيء ما، أو أن يكون قد تطور بما يتجاوز مرحلة أو عادة معينة.

Example Sentences

casual

“My son has outgrown all his old clothes.”

لقد تجاوز ابني كل ملابسه القديمة بسبب النمو.

casual

“She has outgrown her childhood fears and is now very confident.”

لقد تجاوزت مخاوف طفولتها وأصبحت الآن واثقة جدًا.

business

“The company quickly outgrew its small office space.”

تجاوزت الشركة بسرعة مساحة مكتبها الصغيرة بسبب النمو.

Synonyms (مرادفات)

In English:

too smallno longer fitmatured beyond

Antonyms (أضداد)

In English:

newsuitablestill fits

Inflected Word Forms

infinitiveoutgrow
past tenseoutgrew
past participleoutgrown
present participleoutgrowing

Phrases & Idiomatic Expressions

outgrow one's britchesidiom

To become too conceited or arrogant because of success or growth.

Frequently Asked Questions: Outgrown in Arabic

What is the meaning of Outgrown in Arabic?▼
معنى كلمة Outgrown بالعربية هو تجاوز النمو, لم يعد مناسبًا. (لم يعد مناسبًا لشخص ما لأنه قد نما بشكل أكبر أو نضج بما يتجاوزها.)
How do you translate 'Outgrown' to Arabic?▼
'Outgrown' translates to 'تجاوز النمو' in Arabic. معنى كلمة Outgrown بالعربية هو تجاوز النمو, لم يعد مناسبًا. (لم يعد مناسبًا لشخص ما لأنه قد نما بشكل أكبر أو نضج بما يتجاوزها.)
What is 'تجاوز النمو' called in English?▼
'تجاوز النمو' in English is called "Outgrown". Outgrown refers to: لم يعد مناسبًا لشخص ما لأنه قد نما بشكل أكبر أو نضج بما يتجاوزها.
How do you pronounce 'Outgrown' and 'تجاوز النمو'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Outgrown' and native Arabic audio speech for 'تجاوز النمو' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Outgrown in Arabic?▼
English: "My son has outgrown all his old clothes." | Arabic: "لقد تجاوز ابني كل ملابسه القديمة بسبب النمو."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: