adjective
English to Arabic Dictionary

connected Meaning in Arabic (connected المعنى بالعربية)

متصل, مرتبط, ذو علاقات
مرادفات:متشابكمتداخل
متصل in English:connected
IPA:muttaṣil
Phonetic:مُتَّصِل
Plural: connected
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة connected بالعربية هو متصل, مرتبط, ذو علاقات. (كونه موصولاً أو مرتبطاً ببعضه البعض جسدياً أو مجازياً.)

Definitions of Connected

  1. 1
    adjective
    مرتبط

    Being joined or linked together physically or metaphorically.

    كونه موصولاً أو مرتبطاً ببعضه البعض جسدياً أو مجازياً.

  2. 2
    adjective
    ذو علاقات

    Having a good social or professional network, implying influence or access.

    امتلاك شبكة اجتماعية أو مهنية جيدة، مما يعني التأثير أو الوصول.

Example Sentences

casual

“The two cities are connected by a new highway.”

المدينتان متصلتان بطريق سريع جديد.

casual

“She feels deeply connected to her cultural roots.”

تشعر بأنها مرتبطة بعمق بجذورها الثقافية.

business

“He is a well-connected individual in the business world.”

إنه شخص ذو علاقات جيدة في عالم الأعمال.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

مرتبطمتشابكمتداخل

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

منفصلغير متصل

Inflected Word Forms

infinitiveconnect
infinitivedisconnect
present participleconnecting
nounconnection
agent nounconnector

Phrases & Idiomatic Expressions

stay connectedexpression

To maintain communication or a relationship with someone or something.

get connectedexpression

To establish a link, especially to the internet or a network.

well-connectedcollocation

Having many influential friends or contacts.