disconnected Meaning in Arabic (disconnected المعنى بالعربية)

adjective
منفصل, غير متصل
منفصل in English:disconnected
Phonetic:مُنْفَصِل
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Disconnected بالعربية هو منفصل, غير متصل. (لم يعد متصلاً بمصدر طاقة أو شبكة أو نظام آخر.)

Definitions of Disconnected

  1. 1غير متصلadjective

    No longer connected to a power supply, network, or other system.

    لم يعد متصلاً بمصدر طاقة أو شبكة أو نظام آخر.
  2. 2منفصلadjective

    Lacking a logical or coherent connection; feeling emotionally or socially detached.

    يفتقر إلى اتصال منطقي أو متماسك؛ الشعور بالانفصال العاطفي أو الاجتماعي.

Example Sentences

casual

“The internet connection was disconnected due to maintenance.”

تم فصل اتصال الإنترنت بسبب الصيانة.

casual

“She felt disconnected from her friends after moving to a new city.”

شعرت بالانفصال عن أصدقائها بعد انتقالها إلى مدينة جديدة.

Synonyms (مرادفات)

In English:

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

infinitivedisconnect
present participledisconnecting
noundisconnection

Frequently Asked Questions: Disconnected in Arabic

What is the meaning of Disconnected in Arabic?▼
معنى كلمة Disconnected بالعربية هو منفصل, غير متصل. (لم يعد متصلاً بمصدر طاقة أو شبكة أو نظام آخر.)
How do you translate 'Disconnected' to Arabic?▼
'Disconnected' translates to 'منفصل' in Arabic. معنى كلمة Disconnected بالعربية هو منفصل, غير متصل. (لم يعد متصلاً بمصدر طاقة أو شبكة أو نظام آخر.)
What is 'منفصل' called in English?▼
'منفصل' in English is called "Disconnected". Disconnected refers to: لم يعد متصلاً بمصدر طاقة أو شبكة أو نظام آخر.
How do you pronounce 'Disconnected' and 'منفصل'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Disconnected' and native Arabic audio speech for 'منفصل' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Disconnected in Arabic?▼
English: "The internet connection was disconnected due to maintenance." | Arabic: "تم فصل اتصال الإنترنت بسبب الصيانة."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: