disconnected Meaning in German (disconnected Bedeutung auf Deutsch)

adjective
getrennt, distanziert
Synonyme:abgetrenntlosgelöst
getrennt in English:disconnected
Phonetic:ɡəˈtʁɛnt
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Disconnected auf Deutsch ist getrennt, distanziert. (Nicht mehr mit einer Stromversorgung, einem Netzwerk oder einem anderen System verbunden.)

Definitions of Disconnected

  1. 1getrenntadjective

    No longer connected to a power supply, network, or other system.

    Nicht mehr mit einer Stromversorgung, einem Netzwerk oder einem anderen System verbunden.
  2. 2distanziertadjective

    Lacking a logical or coherent connection; feeling emotionally or socially detached.

    Fehlende logische oder kohärente Verbindung; emotional oder sozial distanziert fühlen.

Example Sentences

casual

“The internet connection was disconnected due to maintenance.”

Die Internetverbindung wurde wegen Wartungsarbeiten getrennt.

casual

“She felt disconnected from her friends after moving to a new city.”

Sie fühlte sich von ihren Freunden distanziert, nachdem sie in eine neue Stadt gezogen war.

Synonyms (Synonyme)

In German:

abgetrenntlosgelöst

In English:

Antonyms (Antonyme)

In German:

verbundenangeschlossen

Inflected Word Forms

infinitivedisconnect
present participledisconnecting
noundisconnection

Frequently Asked Questions: Disconnected in German

What is the meaning of Disconnected in German?▼
Die Bedeutung von Disconnected auf Deutsch ist getrennt, distanziert. (Nicht mehr mit einer Stromversorgung, einem Netzwerk oder einem anderen System verbunden.)
How do you translate 'Disconnected' to German?▼
'Disconnected' translates to 'getrennt' in German. Die Bedeutung von Disconnected auf Deutsch ist getrennt, distanziert. (Nicht mehr mit einer Stromversorgung, einem Netzwerk oder einem anderen System verbunden.)
Was bedeutet 'Disconnected' auf Deutsch?▼
'Disconnected' bedeutet auf Deutsch 'getrennt'. Die Bedeutung von Disconnected auf Deutsch ist getrennt, distanziert. (Nicht mehr mit einer Stromversorgung, einem Netzwerk oder einem anderen System verbunden.)
What is 'getrennt' called in English?▼
'getrennt' in English is called "Disconnected". Disconnected refers to: Nicht mehr mit einer Stromversorgung, einem Netzwerk oder einem anderen System verbunden.
How do you pronounce 'Disconnected' and 'getrennt'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Disconnected' and native German audio speech for 'getrennt' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Disconnected in German?▼
English: "The internet connection was disconnected due to maintenance." | German: "Die Internetverbindung wurde wegen Wartungsarbeiten getrennt."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: