dear Meaning in German (dear Bedeutung auf Deutsch)

adjective
lieb, teuer
Synonyme:geliebtwertvollkostspielig
lieb in English:dear
IPA:liːp
Phonetic:liːp
Plural: dear
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Dear auf Deutsch ist lieb, teuer. (Geliebt oder hoch geschätzt und geliebt.)

Definitions of Dear

  1. 1liebadjective(formal)

    Beloved or highly valued and loved.

    Geliebt oder hoch geschätzt und geliebt.
  2. 2teueradjective(formal)

    Expensive or high in price.

    Teuer oder hoch im Preis.

Example Sentences

casual

“He is my dear friend.”

Er ist mein lieber Freund.

formal

“The price of gold is very dear.”

Der Preis für Gold ist sehr teuer.

formal

“Dear Sir, I am writing to you.”

Sehr geehrter Herr, ich schreibe Ihnen.

Synonyms (Synonyme)

In German:

geliebtwertvollkostspielig

Antonyms (Antonyme)

In German:

unliebbillig

In English:

💡Usage & Grammar Note

Das Wort 'dear' kann je nach Kontext unterschiedliche Bedeutungen haben. Im Deutschen wird es oft mit 'lieb' oder 'teuer' übersetzt.

Inflected Word Forms

noundearness
adverbdearly

Phrases & Idiomatic Expressions

Dear to my heartexpression

Someone or something that is very loved

Dearly missedcollocation

Greatly missed by someone

Frequently Asked Questions: Dear in German

What is the meaning of Dear in German?▼
Die Bedeutung von Dear auf Deutsch ist lieb, teuer. (Geliebt oder hoch geschätzt und geliebt.)
How do you translate 'Dear' to German?▼
'Dear' translates to 'lieb' in German. Die Bedeutung von Dear auf Deutsch ist lieb, teuer. (Geliebt oder hoch geschätzt und geliebt.)
Was bedeutet 'Dear' auf Deutsch?▼
'Dear' bedeutet auf Deutsch 'lieb'. Die Bedeutung von Dear auf Deutsch ist lieb, teuer. (Geliebt oder hoch geschätzt und geliebt.)
What is 'lieb' called in English?▼
'lieb' in English is called "Dear". Dear refers to: Geliebt oder hoch geschätzt und geliebt.
How do you pronounce 'Dear' and 'lieb'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Dear' (IPA: /liːp/) and native German audio speech for 'lieb' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Dear in German?▼
English: "He is my dear friend." | German: "Er ist mein lieber Freund."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: