adjective · verb
English to German Dictionary

hated Meaning in German (hated Bedeutung auf Deutsch)

adjectivegehasst, verhasst
verbgehasst
Synonyme:verabscheutgeachtetunbeliebt
gehasst in English:hated
Phonetic:ge-hast
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von hated auf Deutsch ist gehasst, verhasst. (Intensiv missfallen oder mit starker Abneigung von jemandem betrachtet werden.)

Definitions of Hated

  1. 1
    adjective
    verhasst

    To be intensely disliked or regarded with strong aversion by someone.

    Intensiv missfallen oder mit starker Abneigung von jemandem betrachtet werden.

  2. 2
    verb
    gehasst

    The past participle form of the verb 'to hate', indicating an action completed in the past.

    Die Vergangenheitsform des Partizips des Verbs 'hassen', die eine in der Vergangenheit abgeschlossene Handlung anzeigt.

Example Sentences

“He was a hated figure in the community.”

Er war eine verhasste Figur in der Gemeinde.

“The decision was hated by many employees.”

Die Entscheidung wurde von vielen Mitarbeitern gehasst.

“She felt hated and alone after the incident.”

Sie fühlte sich nach dem Vorfall gehasst und allein.

Synonyms (Synonyme)

In German:

verabscheutgeachtetunbeliebt

In English:

dislikeddetestedloatheddespised

Antonyms (Antonyme)

In German:

geliebtgeschätztbegehrt

Inflected Word Forms

infinitivehate
third person singularhates
present participlehating
nounhatred
adjectivehateful

Phrases & Idiomatic Expressions

hated enemycollocation

An adversary who is intensely disliked.

hated rivalcollocation

A competitor who is strongly disliked.