verb · noun
English to German Dictionary

hang Meaning in German (hang Bedeutung auf Deutsch)

verbhängen, aufhängen, erhängen
noundie Art und Weise
Synonyme:die Art
hängen in English:hang
Phonetic:ˈhɛŋən
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von hang auf Deutsch ist hängen, aufhängen, erhängen, die Art und Weise. (Etwas von oben hängen lassen, sodass der untere Teil frei ist, oder auf diese Weise hängen.)

Definitions of Hang

  1. 1
    verb
    aufhängen

    To suspend something from above, allowing the lower part to be free, or to be suspended in this manner.

    Etwas von oben hängen lassen, sodass der untere Teil frei ist, oder auf diese Weise hängen.

  2. 2
    verb
    erhängen

    To kill someone by tying a rope around their neck and allowing them to drop, typically as a form of execution.

    Jemanden töten, indem man ihm ein Seil um den Hals bindet und ihn fallen lässt, typischerweise als Form der Hinrichtung.

  3. 3
    noun(informal)
    die Art und Weise

    The particular knack, skill, or method required to do something correctly, often used in the phrase 'get the hang of it'.

    Das besondere Gespür, die Fähigkeit oder die Methode, die erforderlich ist, um etwas richtig zu machen, oft verwendet in der Wendung 'den Dreh raushaben'.

Example Sentences

“She decided to hang the painting in the living room.”

Sie beschloss, das Gemälde im Wohnzimmer aufzuhängen.

“The clothes were left to hang on the line to dry.”

Die Kleider wurden zum Trocknen auf die Leine gehängt.

casual

“Don't just hang around, help me with these boxes.”

Häng nicht nur herum, hilf mir mit diesen Kisten.

Synonyms (Synonyme)

In German:

aufhängenerhängendie Art

Antonyms (Antonyme)

In German:

abnehmenentfernendie Unfähigkeit

In English:

Inflected Word Forms

past tensehung
gerundhanging
nounoverhang
agent nounhanger

Phrases & Idiomatic Expressions

hang outphrasal_verb

To spend time idly or casually with someone or in a place.

hang upphrasal_verb

To end a telephone conversation or to suspend something on a hook or hanger.

get the hang of itidiom

To learn how to do something, especially something that is not obvious or simple.