What is 'anheften' called in English?

'anheften' in English is called "Attach". Attach refers to: Etwas an etwas anderes befestigen, verbinden oder anschließen.

How do you pronounce 'Attach' and 'anheften'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'Attach' and native German audio speech for 'anheften' with bilingual sentence examples on DictBridge.

English: "Please attach your resume to the application form." | German: "Bitte heften Sie Ihren Lebenslauf an das Antragsformular an."

verb

English to German Dictionary

anheften, beilegen, anhängen

Synonyme:befestigenverbindenanschließen

anheften in English:attach

Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von attach auf Deutsch ist anheften, beilegen, anhängen. (Etwas an etwas anderes befestigen, verbinden oder anschließen.)

1
verb
anheften
To fasten, join, or connect something to something else.
Etwas an etwas anderes befestigen, verbinden oder anschließen.
2
verb
beilegen
To assign a particular quality, value, or significance to something.
Jemandem oder etwas eine bestimmte Qualität, einen bestimmten Wert oder eine bestimmte Bedeutung zuweisen.
3
verb
anhängen
To become fond of or devoted to someone or something.
Sich in jemanden oder etwas verlieben oder ihm ergeben werden.

formal

“Please attach your resume to the application form.”

Bitte heften Sie Ihren Lebenslauf an das Antragsformular an.

casual

“He attached great importance to his family.”

Er legte großer Bedeutung auf seine Familie.

casual

“The dog became very attached to its new owner.”

Der Hund hing sehr an seinem neuen Besitzer.

In German:

befestigenverbindenanschließen

In English:

In German:

entfernenlösen

In English:

third person singularattaches

past tenseattached

present participleattaching

nounattachment

adjectiveattachable