verb
English to Hindi Dictionary

attach Meaning in Hindi (attach के हिंदी अर्थ)

जोड़ना, संलग्न करना, घुलमिल जाना
समानार्थी:बाँधनालगाना
जोड़ना (Jodna) in English:attach
Quick Answer • मुख्य अर्थ

attach का हिंदी में अर्थ जोड़ना, संलग्न करना, घुलमिल जाना होता है। (किसी चीज़ को दूसरी चीज़ से कसकर बाँधना, जोड़ना या संलग्न करना।)

Definitions of Attach

  1. 1
    verb
    जोड़ना

    To fasten, join, or connect something to something else.

    किसी चीज़ को दूसरी चीज़ से कसकर बाँधना, जोड़ना या संलग्न करना।

  2. 2
    verb
    संलग्न करना

    To assign a particular quality, value, or significance to something.

    किसी चीज़ को कोई विशेष गुण, मूल्य या महत्व देना।

  3. 3
    verb
    घुलमिल जाना

    To become fond of or devoted to someone or something.

    किसी व्यक्ति या वस्तु के प्रति स्नेही या समर्पित हो जाना।

Example Sentences

formal

“Please attach your resume to the application form.”

कृपया अपना बायोडाटा आवेदन पत्र के साथ संलग्न करें।

casual

“He attached great importance to his family.”

उसने अपने परिवार को बहुत महत्व दिया।

casual

“The dog became very attached to its new owner.”

कुत्ता अपने नए मालिक से बहुत घुलमिल गया।

Synonyms (समानार्थी)

In Hindi:

जोड़नासंलग्न करनाबाँधनालगाना

In English:

Antonyms (विलोम शब्द)

In Hindi:

अलग करनाहटानाकाटना

Inflected Word Forms

third person singularattaches
past tenseattached
present participleattaching
nounattachment
adjectiveattachable