hated Meaning in Japanese (hated 英語 意味)

adjective · verb
憎まれた
憎まれた in English:hated
IPA:niɡumareta
Phonetic:にぐまれた
Quick Answer • 要約

Hated の日本語の意味は「憎まれた」です。 (激しく嫌われる、または強い嫌悪感を抱かれるさま。)

Definitions of Hated

  1. 1憎まれたadjective

    To be intensely disliked or regarded with strong aversion by someone.

    激しく嫌われる、または強い嫌悪感を抱かれるさま。
  2. 2憎まれたverb

    The past participle form of the verb 'to hate', indicating an action completed in the past.

    動詞「hate」の過去分詞形。過去に完了した動作を示す。

Example Sentences

“He was a hated figure in the community.”

彼は地域社会で憎まれる存在だった。

“The decision was hated by many employees.”

その決定は多くの従業員に憎まれた。

“She felt hated and alone after the incident.”

その事件の後、彼女は憎まれ、孤独を感じた。

Synonyms (類語)

In English:

dislikeddetestedloatheddespised

Antonyms (対義語)

Inflected Word Forms

infinitivehate
third person singularhates
present participlehating
nounhatred
adjectivehateful

Phrases & Idiomatic Expressions

hated enemycollocation

An adversary who is intensely disliked.

hated rivalcollocation

A competitor who is strongly disliked.

Frequently Asked Questions: Hated in Japanese

What is the meaning of Hated in Japanese?▼
Hated の日本語の意味は「憎まれた」です。 (激しく嫌われる、または強い嫌悪感を抱かれるさま。)
How do you translate 'Hated' to Japanese?▼
'Hated' translates to '憎まれた' in Japanese. Hated の日本語の意味は「憎まれた」です。 (激しく嫌われる、または強い嫌悪感を抱かれるさま。)
What is '憎まれた' called in English?▼
'憎まれた' in English is called "Hated". Hated refers to: 激しく嫌われる、または強い嫌悪感を抱かれるさま。
How do you pronounce 'Hated' and '憎まれた'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Hated' (IPA: /niɡumareta/) and native Japanese audio speech for '憎まれた' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Hated in Japanese?▼
English: "He was a hated figure in the community." | Japanese: "彼は地域社会で憎まれる存在だった。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: