adjective
English to Portuguese Dictionary

connected Meaning in Portuguese (connected significado em português)

conectado, ligado, influente
Sinônimos:unidoassociado
conectado in English:connected
IPA:kɔnɛˈtadu
Phonetic:conetado
Plural: connected
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de connected em português é conectado, ligado, influente. (Que está unido ou associado fisicamente ou metaforicamente.)

Usage Note: O género (masculino/feminino) e o número (singular/plural) de 'conectado' variam de acordo com o substantivo a que se refere. Por exemplo: 'a cidade está conectada' (feminino singular), 'os países estão conectados' (masculino plural).

Definitions of Connected

  1. 1
    adjective
    ligado

    Being joined or linked together physically or metaphorically.

    Que está unido ou associado fisicamente ou metaforicamente.

  2. 2
    adjective
    influente

    Having a good social or professional network, implying influence or access.

    Que possui uma boa rede social ou profissional, implicando influência ou acesso.

Example Sentences

casual

“The two cities are connected by a new highway.”

As duas cidades estão conectadas por uma nova autoestrada.

casual

“She feels deeply connected to her cultural roots.”

Ela sente-se profundamente conectada às suas raízes culturais.

business

“He is a well-connected individual in the business world.”

Ele é um indivíduo bem conectado no mundo dos negócios.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

ligadounidoassociado

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

desconectadoseparadoisolado

Inflected Word Forms

infinitiveconnect
infinitivedisconnect
present participleconnecting
nounconnection
agent nounconnector

Phrases & Idiomatic Expressions

stay connectedexpression

To maintain communication or a relationship with someone or something.

get connectedexpression

To establish a link, especially to the internet or a network.

well-connectedcollocation

Having many influential friends or contacts.