influence Meaning in Arabic (influence المعنى بالعربية)

noun · verb
noun
تأثير
verb
يؤثر على
مرادفات:أثرنفوذسلطة
تأثير in English:influence
IPA:ˈtaʔθiːr
Phonetic:تَأْثِير
Plural: influences
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Influence بالعربية هو تأثير, يؤثر على. (القدرة على إحداث أثر في شخص أو شيء ما، أو الأثر نفسه.)

Definitions of Influence

  1. 1تأثيرnoun

    The capacity to have an effect on the character, development, or behavior of someone or something, or the effect itself.

    القدرة على إحداث أثر في شخص أو شيء ما، أو الأثر نفسه.
  2. 2يؤثر علىverb

    To have an effect on the character, development, or behavior of someone or something.

    أن يكون له أثر في شخص أو شيء ما.

Example Sentences

“Her parents had a strong influence on her career choice.”

كان لوالديها تأثير قوي على اختيارها المهني.

“Social media can influence public opinion significantly.”

يمكن لوسائل التواصل الاجتماعي أن تؤثر على الرأي العام بشكل كبير.

“The new policy will influence the economy positively.”

ستؤثر السياسة الجديدة على الاقتصاد بشكل إيجابي.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

أثرنفوذسلطة

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

ضعفعجز

In English:

powerlessnessineffectivenessdisregardignore

Inflected Word Forms

past tenseinfluenced
present participleinfluencing
agent nouninfluencer
adjectiveinfluential

Phrases & Idiomatic Expressions

under the influenceidiom

Affected by alcohol or drugs, impairing one's ability to act normally.

have an influence oncollocation

To affect or have an impact on someone or something.

Frequently Asked Questions: Influence in Arabic

What is the meaning of Influence in Arabic?▼
معنى كلمة Influence بالعربية هو تأثير, يؤثر على. (القدرة على إحداث أثر في شخص أو شيء ما، أو الأثر نفسه.)
How do you translate 'Influence' to Arabic?▼
'Influence' translates to 'تأثير' in Arabic. معنى كلمة Influence بالعربية هو تأثير, يؤثر على. (القدرة على إحداث أثر في شخص أو شيء ما، أو الأثر نفسه.)
What is 'تأثير' called in English?▼
'تأثير' in English is called "Influence". Influence refers to: القدرة على إحداث أثر في شخص أو شيء ما، أو الأثر نفسه.
How do you pronounce 'Influence' and 'تأثير'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Influence' (IPA: /ˈtaʔθiːr/) and native Arabic audio speech for 'تأثير' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Influence in Arabic?▼
English: "Her parents had a strong influence on her career choice." | Arabic: "كان لوالديها تأثير قوي على اختيارها المهني."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: