What is 'يؤثر' called in English?

'يؤثر' in English is called "Affect". Affect refers to: أن يُنتِج أثراً على؛ أن يُؤثِّر أو يُغيِّر شيئاً.

How do you pronounce 'Affect' and 'يؤثر'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'Affect' and native Arabic audio speech for 'يؤثر' with bilingual sentence examples on DictBridge.

English: "The weather can seriously affect your mood." | Arabic: "يمكن للطقس أن يؤثر بشكل خطير على مزاجك."

verb

English to Arabic Dictionary

يؤثر, يُؤَثِّر على, يُؤَثِّر في, يتظاهر بـ

يؤثر in English:affect

IPA:/juˈʔæθ.θər/

Phonetic:يُؤَثِّر

Quick Answer • ملخص

معنى كلمة affect بالعربية هو يؤثر, يُؤَثِّر على, يُؤَثِّر في, يتظاهر بـ. (أن يُنتِج أثراً على؛ أن يُؤثِّر أو يُغيِّر شيئاً.)

1
verb
يُؤَثِّر على
To produce an effect upon; to influence or change something.
أن يُنتِج أثراً على؛ أن يُؤثِّر أو يُغيِّر شيئاً.
2
verb
يُؤَثِّر في
To touch the feelings of someone; to move emotionally.
أن يلمس مشاعر شخص ما؛ أن يُحرِّك عاطفياً.
3
verb
يتظاهر بـ
To put on a show of; to pretend to have or feel something.
أن يُظهِر عرضاً لـ؛ أن يتظاهر بأن لديه أو يشعر بشيء ما.

“The weather can seriously affect your mood.”

يمكن للطقس أن يؤثر بشكل خطير على مزاجك.

“His sad story deeply affected everyone present.”

قصته الحزينة أثرت بعمق في كل من حضر.

“She affected an air of sophistication.”

تظاهرت بوجود هالة من الرقي.

In English:

past tenseaffected

present participleaffecting

nounaffectation

adjectiveaffective

adjectiveunaffected

affect changecollocation

To cause a change or bring about a transformation.

affect a posecollocation

To adopt a particular posture or manner, often for effect or to deceive.