affected Meaning in Arabic (affected المعنى بالعربية)

adjective
متأثر, مصطنع
متأثر in English:affected
Phonetic:مُتَأَثِّر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Affected بالعربية هو متأثر, مصطنع. (تأثر بشيء أو تغير بفعل عامل خارجي.)

Definitions of Affected

  1. 1متأثرadjective

    Having been influenced or changed by an external factor.

    تأثر بشيء أو تغير بفعل عامل خارجي.
  2. 2مصطنعadjective

    Artificial, pretentious, or designed to impress.

    غير طبيعي، متكلف، أو مصمم لإثارة الإعجاب.

Example Sentences

casual

“The entire village was deeply affected by the sudden flood.”

تأثرت القرية بأكملها بشدة بالفيضان المفاجئ.

casual

“Her affected politeness made everyone uncomfortable.”

جعلته لباقته المصطنعة الجميع يشعرون بعدم الارتياح.

casual

“He remained unaffected by the criticism.”

ظل غير متأثر بالنقد.

Synonyms (مرادفات)

In English:

Antonyms (أضداد)

In English:

unaffectedunmovednatural

Inflected Word Forms

infinitiveaffect
present participleaffecting
nounaffection
adjectiveaffective
adverbaffectedly

Phrases & Idiomatic Expressions

deeply affectedcollocation

Strongly influenced or impacted emotionally.

affected bycollocation

Influenced or changed by something.

Frequently Asked Questions: Affected in Arabic

What is the meaning of Affected in Arabic?▼
معنى كلمة Affected بالعربية هو متأثر, مصطنع. (تأثر بشيء أو تغير بفعل عامل خارجي.)
How do you translate 'Affected' to Arabic?▼
'Affected' translates to 'متأثر' in Arabic. معنى كلمة Affected بالعربية هو متأثر, مصطنع. (تأثر بشيء أو تغير بفعل عامل خارجي.)
What is 'متأثر' called in English?▼
'متأثر' in English is called "Affected". Affected refers to: تأثر بشيء أو تغير بفعل عامل خارجي.
How do you pronounce 'Affected' and 'متأثر'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Affected' and native Arabic audio speech for 'متأثر' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Affected in Arabic?▼
English: "The entire village was deeply affected by the sudden flood." | Arabic: "تأثرت القرية بأكملها بشدة بالفيضان المفاجئ."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages:

Affected Meaning in Arabic | متأثر Translation - DictBridge