adjective
English to French Dictionary

affected Meaning in French (affected signification en français)

affecté
Synonymes:influencétouchémaniéré
affecté in English:affected
Phonetic:afɛkte
Plural: affected
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de affected en français est affecté. (Qui a été influencé ou modifié par un facteur externe.)

Definitions of Affected

  1. 1
    adjective
    affecté

    Having been influenced or changed by an external factor.

    Qui a été influencé ou modifié par un facteur externe.

  2. 2
    adjective
    affecté

    Artificial, pretentious, or designed to impress.

    Artificiel, prétentieux ou conçu pour impressionner.

Example Sentences

casual

“The entire village was deeply affected by the sudden flood.”

Le village tout entier a été profondément affecté par l'inondation soudaine.

casual

“Her affected politeness made everyone uncomfortable.”

Sa politesse affectée mettait tout le monde mal à l'aise.

casual

“He remained unaffected by the criticism.”

Il est resté insensible à la critique.

Synonyms (Synonymes)

In French:

influencétouchémaniéré

In English:

Antonyms (Antonymes)

In French:

naturelspontanéindifférent

In English:

unaffectedunmovednatural

Inflected Word Forms

infinitiveaffect
present participleaffecting
nounaffection
adjectiveaffective
adverbaffectedly

Phrases & Idiomatic Expressions

deeply affectedcollocation

Strongly influenced or impacted emotionally.

affected bycollocation

Influenced or changed by something.