related Meaning in Arabic (related المعنى بالعربية)

adjective
متعلق, ذو صلة, مرتبط
متعلق in English:related
Phonetic:مُتَعَلِّق
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Related بالعربية هو متعلق, ذو صلة, مرتبط. (له علاقة بشيء أو شخص ما، خاصة بالدم أو الزواج.)

Definitions of Related

  1. 1ذو صلةadjective

    Having a connection with something or someone, especially by blood or marriage.

    له علاقة بشيء أو شخص ما، خاصة بالدم أو الزواج.
  2. 2مرتبطadjective

    Belonging to the same family, group, or type; connected in some way.

    ينتمي إلى نفس العائلة أو المجموعة أو النوع؛ متصل بطريقة ما.

Example Sentences

general

“The two issues are closely related.”

القضيتان مترابطتان بشكل وثيق.

casual

“Are you related to the new manager?”

هل أنت قريب من المدير الجديد؟

general

“His illness is related to his diet.”

مرضه متعلق بنظامه الغذائي.

Synonyms (مرادفات)

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

infinitiverelate
gerundrelating
nounrelation
nounrelationship
adjectiverelative

Phrases & Idiomatic Expressions

related tocollocation

Having a connection with something or someone.

closely relatedcollocation

Having a strong or intimate connection.

Frequently Asked Questions: Related in Arabic

What is the meaning of Related in Arabic?▼
معنى كلمة Related بالعربية هو متعلق, ذو صلة, مرتبط. (له علاقة بشيء أو شخص ما، خاصة بالدم أو الزواج.)
How do you translate 'Related' to Arabic?▼
'Related' translates to 'متعلق' in Arabic. معنى كلمة Related بالعربية هو متعلق, ذو صلة, مرتبط. (له علاقة بشيء أو شخص ما، خاصة بالدم أو الزواج.)
What is 'متعلق' called in English?▼
'متعلق' in English is called "Related". Related refers to: له علاقة بشيء أو شخص ما، خاصة بالدم أو الزواج.
How do you pronounce 'Related' and 'متعلق'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Related' and native Arabic audio speech for 'متعلق' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Related in Arabic?▼
English: "The two issues are closely related." | Arabic: "القضيتان مترابطتان بشكل وثيق."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: