adjective
English to German Dictionary

related Meaning in German (related Bedeutung auf Deutsch)

verwandt, verbunden
Synonyme:zugehörig
verwandt in English:related
Phonetic:fer-VAHNT
Gender:Gemeingeschlecht (der/die)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von related auf Deutsch ist verwandt, verbunden. (Durch Blutsverwandtschaft oder Heirat verbunden.)

Definitions of Related

  1. 1
    adjective
    verwandt

    Having a connection with something or someone, especially by blood or marriage.

    Durch Blutsverwandtschaft oder Heirat verbunden.

  2. 2
    adjective
    verbunden

    Belonging to the same family, group, or type; connected in some way.

    Gehört zur selben Familie, Gruppe oder Art; in irgendeiner Weise verbunden.

Example Sentences

general

“The two issues are closely related.”

Die beiden Themen sind eng miteinander verbunden.

casual

“Are you related to the new manager?”

Sind Sie mit dem neuen Manager verwandt?

general

“His illness is related to his diet.”

Seine Krankheit steht im Zusammenhang mit seiner Ernährung.

Synonyms (Synonyme)

In German:

verbundenzugehörig

Antonyms (Antonyme)

In German:

unverbundenunabhängig

Inflected Word Forms

infinitiverelate
gerundrelating
nounrelation
nounrelationship
adjectiverelative

Phrases & Idiomatic Expressions

related tocollocation

Having a connection with something or someone.

closely relatedcollocation

Having a strong or intimate connection.