DictBridge Dictionary
adjective
English to German Dictionary

distant Meaning in German (distant Bedeutung auf Deutsch)

entfernt, fern, distanziert
entfernt in English:distant
Phonetic:ɛntˈfɛʁnt
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von distant auf Deutsch ist entfernt, fern, distanziert. (Weit entfernt in Raum oder Zeit; nicht nahe oder unmittelbar.)

Definitions of Distant

  1. 1
    adjective
    entfernt

    Located far away in space or time, not close or immediate.

    Weit entfernt in Raum oder Zeit; nicht nahe oder unmittelbar.

  2. 2
    adjective
    fern

    Related by a long interval or degree, not closely connected.

    Durch ein langes Intervall oder einen großen Grad verbunden; nicht eng verbunden.

  3. 3
    adjective
    distanziert

    Not friendly or communicative; cool or reserved in manner.

    Unfreundlich oder unkommunikativ; kühl oder zurückhaltend im Verhalten.

Example Sentences

casual

“The distant mountains were covered in snow.”

Die entfernten Berge waren schneebedeckt.

casual

“He maintained a distant attitude towards his new colleagues.”

Er pflegte eine distanzierte Haltung gegenüber seinen neuen Kollegen.

casual

“We heard a distant sound of thunder.”

Wir hörten ein fernes Donnergrollen.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (Synonyme)

In German:

fernweit wegdistanziert

Antonyms (Antonyme)

In German:

nahnahefreundlich

Inflected Word Forms

noundistance
adverbdistantly

Phrases & Idiomatic Expressions

distant relativecollocation

A relative who is not closely related.

distant memorycollocation

A memory from a long time ago.

keep one's distanceexpression

To avoid getting too close to someone or something.