DictBridge Dictionary
adjective
English to Italian Dictionary

distant Meaning in Italian (distant significato in italiano)

lontano, remoto, distaccato
Sinonimi:distantefreddo
lontano in English:distant
Phonetic:lontàno
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di distant in italiano è lontano, remoto, distaccato. (Situato lontano nello spazio o nel tempo, non vicino o immediato.)

Definitions of Distant

  1. 1
    adjective
    lontano

    Located far away in space or time, not close or immediate.

    Situato lontano nello spazio o nel tempo, non vicino o immediato.

  2. 2
    adjective
    remoto

    Related by a long interval or degree, not closely connected.

    Correlato da un lungo intervallo o grado, non strettamente connesso.

  3. 3
    adjective
    distaccato

    Not friendly or communicative; cool or reserved in manner.

    Non amichevole o comunicativo; freddo o riservato nel modo.

Example Sentences

casual

“The distant mountains were covered in snow.”

Le montagne lontane erano coperte di neve.

casual

“He maintained a distant attitude towards his new colleagues.”

Mantenne un atteggiamento distaccato nei confronti dei suoi nuovi colleghi.

casual

“We heard a distant sound of thunder.”

Sentimmo un suono lontano di tuono.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

remotodistantefreddo

Antonyms (Contrari)

In Italian:

vicinoprossimocaldo

In English:

nearclosefriendlyimmediateproximate

Inflected Word Forms

noundistance
adverbdistantly

Phrases & Idiomatic Expressions

distant relativecollocation

A relative who is not closely related.

distant memorycollocation

A memory from a long time ago.

keep one's distanceexpression

To avoid getting too close to someone or something.