noun
English to Arabic Dictionary

nightmare Meaning in Arabic (nightmare المعنى بالعربية)

كابوس, حلم مزعج, تجربة سيئة للغاية
كابوس in English:nightmare
IPA:ˈkɑː.bɔːs
Phonetic:كَابُوس
Plural: nightmares
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة nightmare بالعربية هو كابوس, حلم مزعج, تجربة سيئة للغاية. (حلم مرعب يشعر فيه النائم بالرعب أو الخوف أو الضيق.)

Definitions of Nightmare

  1. 1
    noun
    حلم مزعج

    A terrifying dream in which the sleeper experiences feelings of horror, fear, or distress.

    حلم مرعب يشعر فيه النائم بالرعب أو الخوف أو الضيق.

  2. 2
    noun
    تجربة سيئة للغاية

    A very unpleasant or frightening experience or situation.

    تجربة أو موقف غير سار أو مخيف للغاية.

Example Sentences

“I woke up in a cold sweat after having a terrible nightmare.”

استيقظت وأنا أتعرق بغزارة بعد أن رأيت كابوسًا مروعًا.

“Dealing with the paperwork was an absolute nightmare.”

كان التعامل مع الأوراق تجربة سيئة للغاية.

“The traffic jam turned my morning commute into a nightmare.”

حولت أزمة المرور رحلة الصباح إلى كابوس.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

حلم سيءفزع

In English:

bad dreamterrorordeal

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

حلم جميلراحة

In English:

pleasant dreamdelightjoy

Inflected Word Forms

adjectivenightmarish

Phrases & Idiomatic Expressions

living nightmareexpression

A situation that is continuously and extremely unpleasant.