noun
English to Portuguese Dictionary

nightmare Meaning in Portuguese (nightmare significado em português)

pesadelo
Sinônimos:sonho ruimassombração
pesadelo in English:nightmare
IPA:pəz.ðɐˈðɛ.lu
Phonetic:pəzˈðaðɛlu
Plural: nightmares
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de nightmare em português é pesadelo. (Um sonho aterrador em que o adormecido experimenta sentimentos de horror, medo ou angústia.)

Definitions of Nightmare

  1. 1
    noun
    pesadelo

    A terrifying dream in which the sleeper experiences feelings of horror, fear, or distress.

    Um sonho aterrador em que o adormecido experimenta sentimentos de horror, medo ou angústia.

  2. 2
    noun
    pesadelo

    A very unpleasant or frightening experience or situation.

    Uma experiência ou situação muito desagradável ou assustadora.

Example Sentences

“I woke up in a cold sweat after having a terrible nightmare.”

Acordei em suor frio depois de ter um pesadelo terrível.

“Dealing with the paperwork was an absolute nightmare.”

Lidar com a papelada foi um pesadelo absoluto.

“The traffic jam turned my morning commute into a nightmare.”

O engarrafamento transformou minha ida para o trabalho em um pesadelo.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

sonho ruimassombração

In English:

bad dreamterrorordeal

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

sonho bomparaíso

In English:

pleasant dreamdelightjoy

Inflected Word Forms

adjectivenightmarish

Phrases & Idiomatic Expressions

living nightmareexpression

A situation that is continuously and extremely unpleasant.