adjective · adverb · general
English to Portuguese Dictionary

next Meaning in Portuguese (next significado em português)

adjectivepróximo
adverbem seguida
generalo próximo
próximo in English:next
IPA:ˈpɾɔsimu
Plural: nexts
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de next em português é próximo, em seguida, o próximo. (Referindo-se ao item, pessoa ou período imediatamente seguinte ao atual em sequência ou tempo.)

Usage Note: O gênero pode variar dependendo do substantivo a que se refere (ex: a próxima semana - feminino).

Definitions of Next

  1. 1
    adjective
    próximo

    Referring to the item, person, or period immediately following the current one in sequence or time.

    Referindo-se ao item, pessoa ou período imediatamente seguinte ao atual em sequência ou tempo.

  2. 2
    adverb
    em seguida

    Immediately after something else in time or order; subsequently.

    Imediatamente após outra coisa em tempo ou ordem; subsequentemente.

  3. 3
    o próximo

    The person or thing that comes immediately after another.

    A pessoa ou coisa que vem imediatamente após outra.

Example Sentences

casual

“I'll see you next week.”

Vejo você na próxima semana.

casual

“What happened next?”

O que aconteceu em seguida?

casual

“Who's next in line?”

Quem é o próximo na fila?

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

seguintefuturoiminente

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

anteriorpassado

In English:

Inflected Word Forms

adjectivenext-door

Phrases & Idiomatic Expressions

next tocollocation

Beside; adjacent to.

next timecollocation

On the next occasion.

next doorcollocation

In the adjacent house or room.