next Meaning in Portuguese (next significado em português)

adjective · adverb · general
adjective
próximo
adverb
em seguida
general
o próximo
Sinônimos:seguintefuturoiminente
próximo in English:next
IPA:ˈpɾɔsimu
Plural: nexts
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de Next em português é próximo, em seguida, o próximo. (Referindo-se ao item, pessoa ou período imediatamente seguinte ao atual em sequência ou tempo.)

Definitions of Next

  1. 1próximoadjective

    Referring to the item, person, or period immediately following the current one in sequence or time.

    Referindo-se ao item, pessoa ou período imediatamente seguinte ao atual em sequência ou tempo.
  2. 2em seguidaadverb

    Immediately after something else in time or order; subsequently.

    Imediatamente após outra coisa em tempo ou ordem; subsequentemente.
  3. 3o próximo

    The person or thing that comes immediately after another.

    A pessoa ou coisa que vem imediatamente após outra.

Example Sentences

casual

“I'll see you next week.”

Vejo você na próxima semana.

casual

“What happened next?”

O que aconteceu em seguida?

casual

“Who's next in line?”

Quem é o próximo na fila?

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

seguintefuturoiminente

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

anteriorpassado

In English:

💡Usage & Grammar Note

O gênero pode variar dependendo do substantivo a que se refere (ex: a próxima semana - feminino).

Inflected Word Forms

adjectivenext-door

Phrases & Idiomatic Expressions

next tocollocation

Beside; adjacent to.

next timecollocation

On the next occasion.

next doorcollocation

In the adjacent house or room.

Frequently Asked Questions: Next in Portuguese

What is the meaning of Next in Portuguese?▼
O significado de Next em português é próximo, em seguida, o próximo. (Referindo-se ao item, pessoa ou período imediatamente seguinte ao atual em sequência ou tempo.)
How do you translate 'Next' to Portuguese?▼
'Next' translates to 'próximo' in Portuguese. O significado de Next em português é próximo, em seguida, o próximo. (Referindo-se ao item, pessoa ou período imediatamente seguinte ao atual em sequência ou tempo.)
What is 'próximo' called in English?▼
'próximo' in English is called "Next". Next refers to: Referindo-se ao item, pessoa ou período imediatamente seguinte ao atual em sequência ou tempo.
How do you pronounce 'Next' and 'próximo'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Next' (IPA: /ˈpɾɔsimu/) and native Portuguese audio speech for 'próximo' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Next in Portuguese?▼
English: "I'll see you next week." | Portuguese: "Vejo você na próxima semana."

Related Vocabulary in Portuguese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: