police Meaning in Arabic (police المعنى بالعربية)

noun · verb
noun
شرطة, قوة مدنية
verb
تطبيق القانون
مرادفات:أمنحفظ النظام
شرطة in English:police
Phonetic:شُرْطَة
Plural: police
Gender:مؤنث
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Police بالعربية هو شرطة, قوة مدنية, تطبيق القانون. (القوة المدنية للدولة، المسؤولة عن منع الجريمة وكشفها والحفاظ على النظام العام.)

Concept Illustration
Police visual illustration - Meaning in Arabic (شرطة)
Visual representation of "police"

Definitions of Police

  1. 1قوة مدنيةnoun

    The civil force of a state, responsible for the prevention and detection of crime and the maintenance of public order.

    القوة المدنية للدولة، المسؤولة عن منع الجريمة وكشفها والحفاظ على النظام العام.
  2. 2تطبيق القانونverb

    To maintain law and order in (an area) or among (a group of people).

    تطبيق القانون والنظام في (منطقة) أو بين (مجموعة من الناس).

Example Sentences

casual

“The police arrived quickly at the scene of the accident.”

وصلت الشرطة بسرعة إلى مسرح الحادث.

formal

“It is the duty of the police to protect citizens.”

من واجب الشرطة حماية المواطنين.

business

“The government decided to police the new regulations strictly.”

قررت الحكومة تطبيق اللوائح الجديدة بصرامة.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

أمنحفظ النظام

In English:

law enforcementconstabulary

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

مجرمونمخالفون

Inflected Word Forms

past tensepoliced
gerundpolicing
nounpoliceman
nounpolicewoman
nounpolice officer

Phrases & Idiomatic Expressions

police stationcollocation

A local office of the police force.

police brutalitycollocation

Excessive and unwarranted use of force by police officers.

to police oneselfexpression

To regulate one's own behavior or activities without external supervision.

Frequently Asked Questions: Police in Arabic

What is the meaning of Police in Arabic?▼
معنى كلمة Police بالعربية هو شرطة, قوة مدنية, تطبيق القانون. (القوة المدنية للدولة، المسؤولة عن منع الجريمة وكشفها والحفاظ على النظام العام.)
How do you translate 'Police' to Arabic?▼
'Police' translates to 'شرطة' in Arabic. معنى كلمة Police بالعربية هو شرطة, قوة مدنية, تطبيق القانون. (القوة المدنية للدولة، المسؤولة عن منع الجريمة وكشفها والحفاظ على النظام العام.)
What is 'شرطة' called in English?▼
'شرطة' in English is called "Police". Police refers to: القوة المدنية للدولة، المسؤولة عن منع الجريمة وكشفها والحفاظ على النظام العام.
How do you pronounce 'Police' and 'شرطة'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Police' and native Arabic audio speech for 'شرطة' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Police in Arabic?▼
English: "The police arrived quickly at the scene of the accident." | Arabic: "وصلت الشرطة بسرعة إلى مسرح الحادث."

Related Words in Human Roles & Relations

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: