adjective · verb · noun
English to Arabic Dictionary

seducing Meaning in Arabic (seducing المعنى بالعربية)

adjectiveإغواء, مُغْرٍ
verbيُغْوِي
nounإغْوَاء
إغواء in English:seducing
Phonetic:إغْوَاء
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة seducing بالعربية هو إغواء, مُغْرٍ, يُغْوِي, إغْوَاء. (ذو صفة جاذبة أو مغرية تستدرج شخصًا ما، غالبًا لأغراض جنسية أو تلاعبية.)

Definitions of Seducing

  1. 1
    adjective
    مُغْرٍ

    Having an alluring or tempting quality that entices someone, often for sexual or manipulative purposes.

    ذو صفة جاذبة أو مغرية تستدرج شخصًا ما، غالبًا لأغراض جنسية أو تلاعبية.

  2. 2
    verb
    يُغْوِي

    The act of enticing someone into sexual activity or a compromising situation, often through charm or deception.

    فعل استدراج شخص ما إلى نشاط جنسي أو موقف ضعيف، غالبًا عن طريق السحر أو الخداع.

  3. 3
    noun
    إغْوَاء

    The process or act of charming or enticing someone, especially into sexual intimacy or a morally questionable act.

    عملية أو فعل سحر أو استدراج شخص ما، خاصة إلى العلاقة الحميمة الجنسية أو فعل مشكوك فيه أخلاقيًا.

Example Sentences

casual

“The seducing aroma of freshly baked bread filled the kitchen.”

ملأت رائحة الخبز الطازج المغرية المطبخ.

formal

“He was accused of seducing young women with false promises.”

اتُهم بإغواء الشابات بوعود كاذبة.

business

“The advertising campaign was designed to be subtly seducing.”

تم تصميم الحملة الإعلانية لتكون مغرية بشكل خفي.

Synonyms (مرادفات)

In English:

alluringtemptingenticingcaptivatingcharming

Antonyms (أضداد)

In English:

repellingdeterringoff-puttingrepulsive

Inflected Word Forms

infinitiveseduce
past tenseseduced
nounseduction
agent nounseducer
adjectiveseductive

Phrases & Idiomatic Expressions

seduce intocollocation

To persuade someone to do something, especially something wrong or sexual.

seduce with charmcollocation

To use one's charm to entice or attract someone.