verb · noun
English to Arabic Dictionary

shakes Meaning in Arabic (shakes المعنى بالعربية)

verbيهز
nounرجفة, ميلك شيك
يهز in English:shakes
IPA:jawz
Plural: shakes
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة shakes بالعربية هو يهز, رجفة, ميلك شيك. (يحرك شيئًا بسرعة ذهابًا وإيابًا أو لأعلى ولأسفل، أو يتسبب في قيام شيء بذلك، في صيغة المضارع للغائب المفرد.)

Definitions of Shakes

  1. 1
    verb
    يهز

    To move something quickly back and forth or up and down, or to cause something to do this, in the third person singular present tense.

    يحرك شيئًا بسرعة ذهابًا وإيابًا أو لأعلى ولأسفل، أو يتسبب في قيام شيء بذلك، في صيغة المضارع للغائب المفرد.

  2. 2
    noun
    رجفة

    An involuntary trembling or shivering of the body, often used in the idiom 'the shakes' to describe such a condition.

    ارتعاش أو اهتزاز لا إرادي للجسم، غالبًا ما يستخدم في التعبير 'the shakes' لوصف مثل هذه الحالة.

  3. 3
    noun
    ميلك شيك

    An informal plural term for a cold drink made of milk, ice cream, and often flavoring, blended together.

    مصطلح غير رسمي بصيغة الجمع لمشروب بارد مصنوع من الحليب والآيس كريم وغالبًا ما يكون بنكهة، مخلوط معًا.

Example Sentences

“He shakes the dust off his shoes before entering the house.”

يهز الغبار عن حذائه قبل دخول المنزل.

“After the long journey, he developed the shakes from exhaustion.”

بعد الرحلة الطويلة، أصيب بالرجفة من الإرهاق.

“Let's grab some shakes at the diner.”

دعنا نحصل على بعض الميلك شيك في المطعم.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

يهتزيرتجفيرجف

In English:

tremblesvibratesquivers

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

يثبتيجمد

In English:

steadiesholds stillcalms

Inflected Word Forms

infinitiveshake
past tenseshook
past participleshaken
present participleshaking
agent nounshaker

Phrases & Idiomatic Expressions

shake a legidiom

To hurry up or dance.

shake handscollocation

To greet someone by clasping their hand.

shake offphrasal_verb

To get rid of something, such as an illness or a feeling.