What is 'مُوَقَّع' called in English?

'مُوَقَّع' in English is called "Signed". Signed refers to: تم وضع توقيعك على وثيقة أو عنصر آخر لتفويضه أو للإشارة إلى الموافقة.

How do you pronounce 'Signed' and 'مُوَقَّع'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'Signed' and native Arabic audio speech for 'مُوَقَّع' with bilingual sentence examples on DictBridge.

English: "The contract was signed by both parties yesterday." | Arabic: "تم توقيع العقد من قبل الطرفين أمس."

verb · adjective

English to Arabic Dictionary

verbمُوَقَّع, وقّع

adjectiveمُوَقَّع

مُوَقَّع in English:signed

Quick Answer • ملخص

معنى كلمة signed بالعربية هو مُوَقَّع, وقّع. (تم وضع توقيعك على وثيقة أو عنصر آخر لتفويضه أو للإشارة إلى الموافقة.)

1
verb
وقّع
Having put one's signature on a document or other item to authorize it or indicate agreement.
تم وضع توقيعك على وثيقة أو عنصر آخر لتفويضه أو للإشارة إلى الموافقة.
2
adjective
مُوَقَّع
Bearing a signature, indicating authenticity or approval.
يحمل توقيعًا، يشير إلى الأصالة أو الموافقة.
3
verb(formal)
وقّع
Having formally agreed to a contract or treaty by affixing a signature.
وافق رسميًا على عقد أو معاهدة عن طريق وضع توقيع.

business

“The contract was signed by both parties yesterday.”

تم توقيع العقد من قبل الطرفين أمس.

casual

“She proudly displayed her signed copy of the book.”

عرضت بفخر نسختها الموقعة من الكتاب.

formal

“All the necessary papers have been signed and submitted.”

تم توقيع جميع الأوراق اللازمة وتقديمها.

In English:

In English:

unsignedunapprovedunratified

infinitivesign

gerundsigning

nounsignature

agent nounsigner

adjectiveunsigned

signed, sealed, and deliveredidiom

Officially completed and valid, especially regarding a document or agreement.

signed off onphrasal_verb

Given official approval for something.