noun · verb
English to Arabic Dictionary

sobs Meaning in Arabic (sobs المعنى بالعربية)

nounبكاء, نحيب
verbينحب
مرادفات:عويل
بكاء in English:sobs
Phonetic:بُكَاء
Plural: sobs
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة sobs بالعربية هو بكاء, نحيب, ينحب. (النحيب هو شهقات قصيرة ومتشنجة من التنفس تحدث عندما يبكي الشخص بشدة، وغالبًا ما يصاحبها صوت مميز.)

Definitions of Sobs

  1. 1
    noun
    نحيب

    Sobs are short, convulsive gasps of breath made when a person is crying intensely, often accompanied by a distinctive sound.

    النحيب هو شهقات قصيرة ومتشنجة من التنفس تحدث عندما يبكي الشخص بشدة، وغالبًا ما يصاحبها صوت مميز.

  2. 2
    verb
    ينحب

    When someone sobs, they cry with short, convulsive gasps of breath, often indicating deep sadness or distress.

    عندما ينحب شخص ما، فإنه يبكي بشهقات قصيرة ومتشنجة من التنفس، مما يشير غالبًا إلى حزن عميق أو ضيق.

Example Sentences

casual

“Her sobs filled the quiet room after the sad news.”

ملأ نحيبها الغرفة الهادئة بعد الأخبار الحزينة.

casual

“The child sobs uncontrollably when he misses his mother.”

يبكي الطفل بلا سيطرة عندما يفتقد أمه.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

بكاءعويل

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

ضحكابتسام

Inflected Word Forms

infinitivesob
past tensesobbed
present participlesobbing
nounsob
agent nounsobber

Phrases & Idiomatic Expressions

sob storyidiom

A story told to gain sympathy or pity, often exaggerated.