somehow Meaning in Arabic (somehow المعنى بالعربية)

adverb
بطريقة ما, بطريقة غير معروفة أو محددة، أو بوسيلة غير محددة
بطريقة ما in English:somehow
Phonetic:بِطَرِيقَةٍ مَا
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Somehow بالعربية هو بطريقة ما, بطريقة غير معروفة أو محددة، أو بوسيلة غير محددة. (بِطَرِيقَةٍ لَا يُعْرَفُهَا أَحَدٌ أَوْ لَمْ تُحَدَّدْ، أَوْ بِوَاسِطَةٍ غَيْرِ مُحَدَّدَةٍ.)

Definitions of Somehow

  1. 1بطريقة غير معروفة أو محددة، أو بوسيلة غير محددة.adverb

    In a way that is not known or specified, or by some unspecified means.

    بِطَرِيقَةٍ لَا يُعْرَفُهَا أَحَدٌ أَوْ لَمْ تُحَدَّدْ، أَوْ بِوَاسِطَةٍ غَيْرِ مُحَدَّدَةٍ.

Example Sentences

“He managed to finish the project somehow, despite all the difficulties.”

تمكن بطريقة ما من إنهاء المشروع، على الرغم من كل الصعوبات.

“I'll find a way to help you somehow.”

سأجد طريقة لمساعدتك بطريقة ما.

“Somehow, the cat always knows when it's dinner time.”

بطريقة ما، تعرف القطة دائمًا عندما يحين وقت العشاء.

Synonyms (مرادفات)

In English:

by some meansin some wayone way or another

Antonyms (أضداد)

In English:

Phrases & Idiomatic Expressions

somehow or otherexpression

In one way or another, by some means, even if difficult.

Frequently Asked Questions: Somehow in Arabic

What is the meaning of Somehow in Arabic?▼
معنى كلمة Somehow بالعربية هو بطريقة ما, بطريقة غير معروفة أو محددة، أو بوسيلة غير محددة. (بِطَرِيقَةٍ لَا يُعْرَفُهَا أَحَدٌ أَوْ لَمْ تُحَدَّدْ، أَوْ بِوَاسِطَةٍ غَيْرِ مُحَدَّدَةٍ.)
How do you translate 'Somehow' to Arabic?▼
'Somehow' translates to 'بطريقة ما' in Arabic. معنى كلمة Somehow بالعربية هو بطريقة ما, بطريقة غير معروفة أو محددة، أو بوسيلة غير محددة. (بِطَرِيقَةٍ لَا يُعْرَفُهَا أَحَدٌ أَوْ لَمْ تُحَدَّدْ، أَوْ بِوَاسِطَةٍ غَيْرِ مُحَدَّدَةٍ.)
What is 'بطريقة ما' called in English?▼
'بطريقة ما' in English is called "Somehow". Somehow refers to: بِطَرِيقَةٍ لَا يُعْرَفُهَا أَحَدٌ أَوْ لَمْ تُحَدَّدْ، أَوْ بِوَاسِطَةٍ غَيْرِ مُحَدَّدَةٍ.
How do you pronounce 'Somehow' and 'بطريقة ما'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Somehow' and native Arabic audio speech for 'بطريقة ما' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Somehow in Arabic?▼
English: "He managed to finish the project somehow, despite all the difficulties." | Arabic: "تمكن بطريقة ما من إنهاء المشروع، على الرغم من كل الصعوبات."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: