noun · verb
English to Arabic Dictionary

syndicate Meaning in Arabic (syndicate المعنى بالعربية)

nounنقابة, اتحاد
verbتآزر
مرادفات:تكتلتحالف
نقابة in English:syndicate
Phonetic:نِقَابَة
Plural: syndicates
Gender:مؤنث
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة syndicate بالعربية هو نقابة, اتحاد, تآزر. (مجموعة من الأفراد أو المنظمات المتحدة لتعزيز مصلحة مشتركة، غالبًا للأعمال التجارية أو أحيانًا للأنشطة غير القانونية.)

Definitions of Syndicate

  1. 1
    noun
    اتحاد

    A group of individuals or organizations combined to promote a common interest, often for business or sometimes for illegal activities.

    مجموعة من الأفراد أو المنظمات المتحدة لتعزيز مصلحة مشتركة، غالبًا للأعمال التجارية أو أحيانًا للأنشطة غير القانونية.

  2. 2
    verb
    تآزر

    To form into a syndicate or to organize something as a syndicate, especially a loan or a television program.

    تشكيل اتحاد أو تنظيم شيء ما كاتحاد، خاصة قرض أو برنامج تلفزيوني.

Example Sentences

casual

“The crime syndicate controlled the entire city's illegal gambling operations.”

سيطرت نقابة الجريمة على جميع عمليات القمار غير القانونية في المدينة.

business

“Several banks decided to syndicate the large infrastructure loan.”

قررت عدة بنوك تآزر قرض البنية التحتية الكبير.

formal

“The news syndicate distributes articles to various newspapers.”

توزع نقابة الأخبار المقالات على مختلف الصحف.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

اتحادتكتلتحالف

In English:

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

فردمنافسة

Inflected Word Forms

past tensesyndicated
present participlesyndicating
nounsyndication

Phrases & Idiomatic Expressions

syndicate loancollocation

A large loan provided by a group of banks or financial institutions working together.

news syndicatecollocation

An agency that sells articles, features, or photographs to multiple newspapers or magazines simultaneously.