DictBridge Dictionary
noun · adjective · verb
English to Arabic Dictionary

top Meaning in Arabic (top المعنى بالعربية)

nounقمة
adjectiveأعلى
verbتصدر
مرادفات:ذروة
قمة in English:top
IPA:qʊmma
Phonetic:قُمَّة
Plural: tops
Gender:مؤنث
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة top بالعربية هو قمة, أعلى, تصدر. (أعلى نقطة أو جزء أو سطح لشيء ما.)

Definitions of Top

  1. 1
    noun
    قمة

    The highest or uppermost point, part, or surface of something.

    أعلى نقطة أو جزء أو سطح لشيء ما.

  2. 2
    adjective
    أعلى

    Highest in position, rank, or importance.

    الأعلى في الموضع أو الرتبة أو الأهمية.

  3. 3
    verb
    تصدر

    To be higher than or superior to; to surpass.

    أن يكون أعلى من أو أفضل من؛ أن يتفوق.

Example Sentences

casual

“He reached the top of the mountain after a long climb.”

وصل إلى قمة الجبل بعد تسلق طويل.

casual

“She is a top student in her class.”

إنها طالبة متفوقة في صفها.

business

“The new product is expected to top last year's sales.”

من المتوقع أن يتصدر المنتج الجديد مبيعات العام الماضي.

Topics & Categories

Topic & Explore
All 45+ Topics
DirectionsWord TopicBusiness & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingView All Topics (45+)

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

أعلىذروةقمة

In English:

peaksummitapex

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

قاعأسفل

In English:

bottombasefoot

Inflected Word Forms

past tensetopped
gerundtopping
agent nountopper
adjectivetopmost

Phrases & Idiomatic Expressions

on top of the worldidiom

Feeling extremely happy and proud.

top secretcollocation

Extremely confidential and not to be disclosed.

from top to bottomexpression

Completely; thoroughly.