top Meaning in Japanese (top 英語 意味)

noun · adjective · verb
noun
トップ, 頂上
adjective
トップの
verb
超える
トップ in English:top
IPA:tɒp
Quick Answer • 要約

Top の日本語の意味は「トップ, 頂上, トップの, 超える」です。 (物事の最も高い、または最も上の地点、部分、表面。)

Concept Illustration
Top visual illustration - Meaning in Japanese (トップ)
Visual representation of "top"

Definitions of Top

  1. 1頂上noun

    The highest or uppermost point, part, or surface of something.

    物事の最も高い、または最も上の地点、部分、表面。
  2. 2トップのadjective

    Highest in position, rank, or importance.

    位置、階級、または重要性が最も高い。
  3. 3超えるverb

    To be higher than or superior to; to surpass.

    〜より高い、または優れている;〜を凌ぐ。

Example Sentences

casual

“He reached the top of the mountain after a long climb.”

彼は長い登山の後、山の頂上に到達した。

casual

“She is a top student in her class.”

彼女はクラスでトップの生徒だ。

business

“The new product is expected to top last year's sales.”

新製品は昨年の売上を上回ると予想されている。

Synonyms (類語)

In English:

Antonyms (対義語)

In English:

Inflected Word Forms

past tensetopped
gerundtopping
agent nountopper
adjectivetopmost

Phrases & Idiomatic Expressions

on top of the worldidiom

Feeling extremely happy and proud.

top secretcollocation

Extremely confidential and not to be disclosed.

from top to bottomexpression

Completely; thoroughly.

Frequently Asked Questions: Top in Japanese

What is the meaning of Top in Japanese?▼
Top の日本語の意味は「トップ, 頂上, トップの, 超える」です。 (物事の最も高い、または最も上の地点、部分、表面。)
How do you translate 'Top' to Japanese?▼
'Top' translates to 'トップ' in Japanese. Top の日本語の意味は「トップ, 頂上, トップの, 超える」です。 (物事の最も高い、または最も上の地点、部分、表面。)
What is 'トップ' called in English?▼
'トップ' in English is called "Top". Top refers to: 物事の最も高い、または最も上の地点、部分、表面。
How do you pronounce 'Top' and 'トップ'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Top' (IPA: /tɒp/) and native Japanese audio speech for 'トップ' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Top in Japanese?▼
English: "He reached the top of the mountain after a long climb." | Japanese: "彼は長い登山の後、山の頂上に到達した。"

Related Words in Directions

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: