undermine Meaning in Arabic (undermine المعنى بالعربية)

verb
يقوّض, إضعاف تدريجي
مرادفات:يُضعِفيُهدِّديُخَرِّب
يقوّض in English:undermine
IPA:juˈqaw.wɪdˤ
Phonetic:يُقَوِّض
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Undermine بالعربية هو يقوّض, إضعاف تدريجي. (إضعاف شخص أو شيء تدريجيًا، غالبًا بطريقة خفية أو غير مباشرة.)

Definitions of Undermine

  1. 1إضعاف تدريجيverb

    To gradually make someone or something less strong or effective, often in a subtle or indirect way.

    إضعاف شخص أو شيء تدريجيًا، غالبًا بطريقة خفية أو غير مباشرة.

Example Sentences

“The scandal threatened to undermine the government's credibility.”

هددت الفضيحة بتقويض مصداقية الحكومة.

“His constant criticism began to undermine her confidence.”

بدأ انتقاده المستمر بتقويض ثقتها.

“Such actions could undermine the peace process.”

يمكن لمثل هذه الإجراءات أن تقوض عملية السلام.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

يُضعِفيُهدِّديُخَرِّب

In English:

weakenimpairsabotagesubvert

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

يُعزِّزيُقوّي

In English:

Inflected Word Forms

past participleundermined
present participleundermining
agent noununderminer

Phrases & Idiomatic Expressions

undermine authoritycollocation

To weaken or challenge someone's power or control.

undermine trustcollocation

To cause someone to lose faith or confidence in something or someone.

Frequently Asked Questions: Undermine in Arabic

What is the meaning of Undermine in Arabic?▼
معنى كلمة Undermine بالعربية هو يقوّض, إضعاف تدريجي. (إضعاف شخص أو شيء تدريجيًا، غالبًا بطريقة خفية أو غير مباشرة.)
How do you translate 'Undermine' to Arabic?▼
'Undermine' translates to 'يقوّض' in Arabic. معنى كلمة Undermine بالعربية هو يقوّض, إضعاف تدريجي. (إضعاف شخص أو شيء تدريجيًا، غالبًا بطريقة خفية أو غير مباشرة.)
What is 'يقوّض' called in English?▼
'يقوّض' in English is called "Undermine". Undermine refers to: إضعاف شخص أو شيء تدريجيًا، غالبًا بطريقة خفية أو غير مباشرة.
How do you pronounce 'Undermine' and 'يقوّض'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Undermine' (IPA: /juˈqaw.wɪdˤ/) and native Arabic audio speech for 'يقوّض' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Undermine in Arabic?▼
English: "The scandal threatened to undermine the government's credibility." | Arabic: "هددت الفضيحة بتقويض مصداقية الحكومة."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: