noun · verb
English to Arabic Dictionary

unpacking Meaning in Arabic (unpacking المعنى بالعربية)

nounتفريغ
verbتفريغ
تفريغ in English:unpacking
Phonetic:تَفْريغ
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة unpacking بالعربية هو تفريغ. (عملية إخراج الأشياء من حاوية، مثل حقيبة أو صندوق أو طرد، بعد تعبئتها.)

Definitions of Unpacking

  1. 1
    noun
    تفريغ

    The action or process of removing items from a container, such as a suitcase, box, or package, after they have been packed.

    عملية إخراج الأشياء من حاوية، مثل حقيبة أو صندوق أو طرد، بعد تعبئتها.

  2. 2
    verb
    تفريغ

    The act of taking things out of their packaging or container, often referring to the current action of doing so.

    عملية إخراج الأشياء من عبوتها أو حاويتها، وغالباً ما تشير إلى الإجراء الحالي للقيام بذلك.

Example Sentences

“The unpacking of the holiday decorations took several hours.”

استغرق تفريغ زينة العطلة عدة ساعات.

“She was busy unpacking her new purchases from the shopping bags.”

كانت مشغولة بتفريغ مشترياتها الجديدة من أكياس التسوق.

“We spent the afternoon unpacking boxes in the new apartment.”

قضينا فترة ما بعد الظهر في تفريغ الصناديق في الشقة الجديدة.

Synonyms (مرادفات)

In English:

Antonyms (أضداد)

In English:

Inflected Word Forms

infinitiveunpack
third person singularunpacks
past tenseunpacked
agent noununpacker

Phrases & Idiomatic Expressions

unpack your bagscollocation

To remove items from your luggage upon arrival at a destination.

unpack a problemexpression

To analyze and discuss a complex issue in detail to understand its components.

unpack the meaningexpression

To thoroughly examine and understand the deeper significance or implications of something.