unveil Meaning in Arabic (unveil المعنى بالعربية)

verb
يكشف عن
يكشف عن in English:unveil
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Unveil بالعربية هو يكشف عن. (إزالة غطاء أو حجاب عن شيء جديد، مثل نصب تذكاري أو تمثال أو منتج، غالبًا في حفل عام.)

Definitions of Unveil

  1. 1يكشف عنverb

    To remove a cover or veil from something new, such as a monument, statue, or product, often in a public ceremony.

    إزالة غطاء أو حجاب عن شيء جديد، مثل نصب تذكاري أو تمثال أو منتج، غالبًا في حفل عام.
  2. 2يكشف عنverb

    To make something previously secret or unknown public, such as plans, details, or a new strategy.

    جعل شيء سري أو غير معروف سابقًا علنيًا، مثل الخطط أو التفاصيل أو استراتيجية جديدة.

Example Sentences

business

“The company will unveil its new smartphone next month.”

ستكشف الشركة عن هاتفها الذكي الجديد الشهر المقبل.

casual

“The artist unveiled her latest sculpture at the gallery.”

كشفت الفنانة عن أحدث منحوتاتها في المعرض.

formal

“The government plans to unveil new policies to boost the economy.”

تخطط الحكومة للكشف عن سياسات جديدة لتعزيز الاقتصاد.

Synonyms (مرادفات)

Antonyms (أضداد)

In English:

concealhidecoverkeep secret

Inflected Word Forms

third person singularunveils
past tenseunveiled
present participleunveiling

Phrases & Idiomatic Expressions

unveil a plancollocation

To make a plan public for the first time.

unveil the truthexpression

To reveal facts that were previously hidden or unknown.

unveil a monumentcollocation

To formally present a new monument by removing its covering.

Frequently Asked Questions: Unveil in Arabic

What is the meaning of Unveil in Arabic?▼
معنى كلمة Unveil بالعربية هو يكشف عن. (إزالة غطاء أو حجاب عن شيء جديد، مثل نصب تذكاري أو تمثال أو منتج، غالبًا في حفل عام.)
How do you translate 'Unveil' to Arabic?▼
'Unveil' translates to 'يكشف عن' in Arabic. معنى كلمة Unveil بالعربية هو يكشف عن. (إزالة غطاء أو حجاب عن شيء جديد، مثل نصب تذكاري أو تمثال أو منتج، غالبًا في حفل عام.)
What is 'يكشف عن' called in English?▼
'يكشف عن' in English is called "Unveil". Unveil refers to: إزالة غطاء أو حجاب عن شيء جديد، مثل نصب تذكاري أو تمثال أو منتج، غالبًا في حفل عام.
How do you pronounce 'Unveil' and 'يكشف عن'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Unveil' and native Arabic audio speech for 'يكشف عن' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Unveil in Arabic?▼
English: "The company will unveil its new smartphone next month." | Arabic: "ستكشف الشركة عن هاتفها الذكي الجديد الشهر المقبل."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: