wept Meaning in Arabic (wept المعنى بالعربية)

verb
بكى
مرادفات:أَنَّدَمَعَ
بكى in English:wept
IPA:bakā
Phonetic:بَكَى
Plural: wept
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Wept بالعربية هو بكى. (أَسَالَتِ الدُّمُوعَ تَعْبِيرًا عَنِ الضِّيقِ أَوِ الْحُزْنِ أَوِ انْفِعَالٍ قَوِيٍّ آخَرَ، وَهُوَ الْمَاضِي مِنْ فِعْلِ 'يَبْكِي'.)

Definitions of Wept

  1. 1بكىverb

    To shed tears as an expression of distress, grief, or other strong emotion, being the past tense of 'weep'.

    أَسَالَتِ الدُّمُوعَ تَعْبِيرًا عَنِ الضِّيقِ أَوِ الْحُزْنِ أَوِ انْفِعَالٍ قَوِيٍّ آخَرَ، وَهُوَ الْمَاضِي مِنْ فِعْلِ 'يَبْكِي'.

Example Sentences

“She wept silently after hearing the sad news.”

بَكَتْ بِصَمْتٍ بَعْدَ سَمَاعِ الْأَخْبَارِ الْحَزِينَةِ.

“The child wept for his lost toy.”

بَكَى الطِّفْلُ عَلَى لُعْبَتِهِ الْمَفْقُودَةِ.

“He wept tears of joy at the reunion.”

بَكَى دُمُوعَ الْفَرَحِ عِنْدَ لِقَاءِ الْأَحِبَّةِ.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

أَنَّدَمَعَ

In English:

criedsobbedwailed

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

ضَحِكَ

In English:

Inflected Word Forms

infinitiveweep
third person singularweeps
present participleweeping
agent nounweeper

Phrases & Idiomatic Expressions

wept bitter tearsexpression

Cried intensely and with great sorrow.

wept uncontrollablyexpression

Cried without being able to stop or control oneself.

Frequently Asked Questions: Wept in Arabic

What is the meaning of Wept in Arabic?▼
معنى كلمة Wept بالعربية هو بكى. (أَسَالَتِ الدُّمُوعَ تَعْبِيرًا عَنِ الضِّيقِ أَوِ الْحُزْنِ أَوِ انْفِعَالٍ قَوِيٍّ آخَرَ، وَهُوَ الْمَاضِي مِنْ فِعْلِ 'يَبْكِي'.)
How do you translate 'Wept' to Arabic?▼
'Wept' translates to 'بكى' in Arabic. معنى كلمة Wept بالعربية هو بكى. (أَسَالَتِ الدُّمُوعَ تَعْبِيرًا عَنِ الضِّيقِ أَوِ الْحُزْنِ أَوِ انْفِعَالٍ قَوِيٍّ آخَرَ، وَهُوَ الْمَاضِي مِنْ فِعْلِ 'يَبْكِي'.)
What is 'بكى' called in English?▼
'بكى' in English is called "Wept". Wept refers to: أَسَالَتِ الدُّمُوعَ تَعْبِيرًا عَنِ الضِّيقِ أَوِ الْحُزْنِ أَوِ انْفِعَالٍ قَوِيٍّ آخَرَ، وَهُوَ الْمَاضِي مِنْ فِعْلِ 'يَبْكِي'.
How do you pronounce 'Wept' and 'بكى'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Wept' (IPA: /bakā/) and native Arabic audio speech for 'بكى' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Wept in Arabic?▼
English: "She wept silently after hearing the sad news." | Arabic: "بَكَتْ بِصَمْتٍ بَعْدَ سَمَاعِ الْأَخْبَارِ الْحَزِينَةِ."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: