adjective · verb
English to Arabic Dictionary

worn Meaning in Arabic (worn المعنى بالعربية)

adjectiveبالٍ, مُنهَك
verbمُرتَدى
بالٍ in English:worn
Phonetic:بَالٍ
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة worn بالعربية هو بالٍ, مُنهَك, مُرتَدى. (يصف شيئًا تعرض للتلف أو أصبح أقل فعالية بسبب الاستخدام المستمر أو التقدم في العمر.)

Definitions of Worn

  1. 1
    adjective
    بالٍ

    Describing something that has been damaged or made less effective through continuous use or age.

    يصف شيئًا تعرض للتلف أو أصبح أقل فعالية بسبب الاستخدام المستمر أو التقدم في العمر.

  2. 2
    adjective
    مُنهَك

    Appearing tired, exhausted, or showing the effects of stress or hardship.

    يبدو متعبًا، مُرهقًا، أو يظهر عليه آثار الإجهاد أو المشقة.

  3. 3
    verb
    مُرتَدى

    The past participle form of the verb 'to wear', indicating something that has been put on or carried on the body.

    صيغة اسم المفعول من الفعل 'to wear'، وتشير إلى شيء تم ارتداؤه أو حمله على الجسم.

Example Sentences

casual

“His worn shoes had holes in the soles.”

كانت حذائه البالية بها ثقوب في النعل.

casual

“After a long day, her face looked worn and tired.”

بعد يوم طويل، بدا وجهها مُنهكًا ومتعبًا.

formal

“The medal was worn proudly on his uniform.”

كانت الميدالية مُرتداة بفخر على زيه الرسمي.

Synonyms (مرادفات)

In English:

frayedthreadbaredilapidated

Antonyms (أضداد)

In English:

newfreshunworn

Inflected Word Forms

infinitivewear
past tensewore
present participlewearing
agent nounwearer
adjectivewearable

Phrases & Idiomatic Expressions

worn outphrasal_verb

Completely exhausted or damaged beyond repair.

worn thinidiom

To become less effective or believable due to overuse.