bestir Meaning in Bengali (bestir বাংলা অর্থ)

verb
উঠে পড়া, সক্রিয় হওয়া
উঠে পড়া (Uthe Pada) in English:bestir
Phonetic:উঠে পড়া
Quick Answer • সংক্ষিপ্ত উত্তর

Bestir-এর বাংলা অর্থ হলো উঠে পড়া, সক্রিয় হওয়া। (নিজেকে কর্মের জন্য জাগানো বা সক্রিয়ভাবে নড়াচড়া করা, প্রায়শই জড়তা বা অলসতা কাটিয়ে ওঠার প্রচেষ্টা বোঝায়।)

Definitions of Bestir

  1. 1সক্রিয় হওয়াverb(formal)

    To rouse oneself to action or to stir into activity, often implying an effort to overcome inertia or laziness.

    নিজেকে কর্মের জন্য জাগানো বা সক্রিয়ভাবে নড়াচড়া করা, প্রায়শই জড়তা বা অলসতা কাটিয়ে ওঠার প্রচেষ্টা বোঝায়।

Example Sentences

formal

“He had to bestir himself to finish the report before the deadline.”

সময়সীমার আগে প্রতিবেদনটি শেষ করার জন্য তাকে নিজেকে সক্রিয় করতে হয়েছিল।

casual

“After a long rest, it was time to bestir themselves and resume their journey.”

দীর্ঘ বিশ্রামের পর, তাদের নিজেদের সক্রিয় করে যাত্রা পুনরায় শুরু করার সময় হয়েছিল।

Synonyms (সমার্থক শব্দ)

Antonyms (বিপরীত শব্দ)

Inflected Word Forms

past tensebestirred
present participlebestirring

Frequently Asked Questions: Bestir in Bengali

What is the meaning of Bestir in Bengali?▼
Bestir-এর বাংলা অর্থ হলো উঠে পড়া, সক্রিয় হওয়া। (নিজেকে কর্মের জন্য জাগানো বা সক্রিয়ভাবে নড়াচড়া করা, প্রায়শই জড়তা বা অলসতা কাটিয়ে ওঠার প্রচেষ্টা বোঝায়।)
How do you translate 'Bestir' to Bengali?▼
'Bestir' translates to 'উঠে পড়া' in Bengali. Bestir-এর বাংলা অর্থ হলো উঠে পড়া, সক্রিয় হওয়া। (নিজেকে কর্মের জন্য জাগানো বা সক্রিয়ভাবে নড়াচড়া করা, প্রায়শই জড়তা বা অলসতা কাটিয়ে ওঠার প্রচেষ্টা বোঝায়।)
Bestir এর বাংলা অর্থ কী?▼
Bestir এর বাংলা অর্থ হলো 'উঠে পড়া'। Bestir-এর বাংলা অর্থ হলো উঠে পড়া, সক্রিয় হওয়া। (নিজেকে কর্মের জন্য জাগানো বা সক্রিয়ভাবে নড়াচড়া করা, প্রায়শই জড়তা বা অলসতা কাটিয়ে ওঠার প্রচেষ্টা বোঝায়।)
What is 'উঠে পড়া' (Uthe Pada) called in English?▼
'উঠে পড়া' (Uthe Pada) in English is called "Bestir". Bestir refers to: নিজেকে কর্মের জন্য জাগানো বা সক্রিয়ভাবে নড়াচড়া করা, প্রায়শই জড়তা বা অলসতা কাটিয়ে ওঠার প্রচেষ্টা বোঝায়।
How do you pronounce 'Bestir' and 'উঠে পড়া'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Bestir' and native Bengali audio speech for 'উঠে পড়া' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Bestir in Bengali?▼
English: "He had to bestir himself to finish the report before the deadline." | Bengali: "সময়সীমার আগে প্রতিবেদনটি শেষ করার জন্য তাকে নিজেকে সক্রিয় করতে হয়েছিল।"

Related Vocabulary in Bengali

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Bengali meanings, pronunciations, and sentence usages: