dispensation Meaning in Bengali (dispensation বাংলা অর্থ)

noun
ব্যবস্থা, ছাড়, বিতরণ
ব্যবস্থা (Byabastha) in English:dispensation
Quick Answer • সংক্ষিপ্ত উত্তর

Dispensation-এর বাংলা অর্থ হলো ব্যবস্থা, ছাড়, বিতরণ। (কোনো নিয়ম বা সাধারণ প্রয়োজনীয়তা থেকে অব্যাহতি, যা প্রায়শই কোনো কর্তৃপক্ষ কর্তৃক মঞ্জুর করা হয়।)

Definitions of Dispensation

  1. 1ছাড়noun(formal)

    An exemption from a rule or usual requirement, often granted by an authority.

    কোনো নিয়ম বা সাধারণ প্রয়োজনীয়তা থেকে অব্যাহতি, যা প্রায়শই কোনো কর্তৃপক্ষ কর্তৃক মঞ্জুর করা হয়।
  2. 2ব্যবস্থাnoun(formal)

    A system of order, government, or organization, especially a religious or historical one.

    শৃঙ্খলা, সরকার বা সংগঠনের একটি পদ্ধতি, বিশেষ করে একটি ধর্মীয় বা ঐতিহাসিক।
  3. 3বিতরণnoun(formal)

    The act of distributing or supplying something, especially food or aid.

    কোনো কিছু বিতরণ বা সরবরাহ করার কাজ, বিশেষ করে খাদ্য বা সাহায্য।

Example Sentences

formal

“The church granted a special dispensation for the marriage to take place outside the usual season.”

গির্জাটি বিশেষ এক ছাড় মঞ্জুর করেছিল যাতে বিবাহটি সাধারণ মৌসুমের বাইরে অনুষ্ঠিত হতে পারে।

formal

“Under the new dispensation, all citizens will have equal access to healthcare.”

নতুন ব্যবস্থার অধীনে, সকল নাগরিক স্বাস্থ্যসেবার সমান সুযোগ পাবে।

formal

“The dispensation of food and medical supplies was crucial after the disaster.”

দুর্যোগের পর খাদ্য ও চিকিৎসা সামগ্রীর বিতরণ অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ছিল।

Synonyms (সমার্থক শব্দ)

Antonyms (বিপরীত শব্দ)

Inflected Word Forms

infinitivedispense
agent noundispenser
adjectivedispensable

Frequently Asked Questions: Dispensation in Bengali

What is the meaning of Dispensation in Bengali?▼
Dispensation-এর বাংলা অর্থ হলো ব্যবস্থা, ছাড়, বিতরণ। (কোনো নিয়ম বা সাধারণ প্রয়োজনীয়তা থেকে অব্যাহতি, যা প্রায়শই কোনো কর্তৃপক্ষ কর্তৃক মঞ্জুর করা হয়।)
How do you translate 'Dispensation' to Bengali?▼
'Dispensation' translates to 'ব্যবস্থা' in Bengali. Dispensation-এর বাংলা অর্থ হলো ব্যবস্থা, ছাড়, বিতরণ। (কোনো নিয়ম বা সাধারণ প্রয়োজনীয়তা থেকে অব্যাহতি, যা প্রায়শই কোনো কর্তৃপক্ষ কর্তৃক মঞ্জুর করা হয়।)
Dispensation এর বাংলা অর্থ কী?▼
Dispensation এর বাংলা অর্থ হলো 'ব্যবস্থা'। Dispensation-এর বাংলা অর্থ হলো ব্যবস্থা, ছাড়, বিতরণ। (কোনো নিয়ম বা সাধারণ প্রয়োজনীয়তা থেকে অব্যাহতি, যা প্রায়শই কোনো কর্তৃপক্ষ কর্তৃক মঞ্জুর করা হয়।)
What is 'ব্যবস্থা' (Byabastha) called in English?▼
'ব্যবস্থা' (Byabastha) in English is called "Dispensation". Dispensation refers to: কোনো নিয়ম বা সাধারণ প্রয়োজনীয়তা থেকে অব্যাহতি, যা প্রায়শই কোনো কর্তৃপক্ষ কর্তৃক মঞ্জুর করা হয়।
How do you pronounce 'Dispensation' and 'ব্যবস্থা'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Dispensation' and native Bengali audio speech for 'ব্যবস্থা' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Dispensation in Bengali?▼
English: "The church granted a special dispensation for the marriage to take place outside the usual season." | Bengali: "গির্জাটি বিশেষ এক ছাড় মঞ্জুর করেছিল যাতে বিবাহটি সাধারণ মৌসুমের বাইরে অনুষ্ঠিত হতে পারে।"

Related Vocabulary in Bengali

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Bengali meanings, pronunciations, and sentence usages: