noun
English to German Dictionary

dispensation Meaning in German (dispensation Bedeutung auf Deutsch)

Dispens, Ausnahmegenehmigung, Ordnungssystem, Verteilung
Dispens in English:dispensation
Gender:Maskulin (der)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von dispensation auf Deutsch ist Dispens, Ausnahmegenehmigung, Ordnungssystem, Verteilung. (Eine Befreiung von einer Regel oder einer üblichen Anforderung, die oft von einer Behörde erteilt wird.)

Definitions of Dispensation

  1. 1
    noun(formal)
    Ausnahmegenehmigung

    An exemption from a rule or usual requirement, often granted by an authority.

    Eine Befreiung von einer Regel oder einer üblichen Anforderung, die oft von einer Behörde erteilt wird.

  2. 2
    noun(formal)
    Ordnungssystem

    A system of order, government, or organization, especially a religious or historical one.

    Ein System der Ordnung, Regierung oder Organisation, insbesondere ein religiöses oder historisches.

  3. 3
    noun(formal)
    Verteilung

    The act of distributing or supplying something, especially food or aid.

    Der Akt der Verteilung oder Lieferung von etwas, insbesondere von Nahrungsmitteln oder Hilfsgütern.

Example Sentences

formal

“The church granted a special dispensation for the marriage to take place outside the usual season.”

Die Kirche erteilte eine besondere Ausnahmegenehmigung, damit die Hochzeit außerhalb der üblichen Saison stattfinden konnte.

formal

“Under the new dispensation, all citizens will have equal access to healthcare.”

Unter der neuen Ordnung werden alle Bürger gleichen Zugang zur Gesundheitsversorgung haben.

formal

“The dispensation of food and medical supplies was crucial after the disaster.”

Die Verteilung von Nahrungsmitteln und medizinischen Hilfsgütern war nach der Katastrophe entscheidend.

Synonyms (Synonyme)

Antonyms (Antonyme)

Inflected Word Forms

infinitivedispense
agent noundispenser
adjectivedispensable