anaemic Meaning in German (anaemic Bedeutung auf Deutsch)

adjective
anämisch, kraftlos
Synonyme:blutarmschwach
anämisch in English:anaemic
IPA:aˈnɛːmɪʃ
Phonetic:aˈnɛːmɪʃ
Plural: anaemic
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Anaemic auf Deutsch ist anämisch, kraftlos. (Beschreibt eine Person oder einen Zustand, der durch einen Mangel an roten Blutkörperchen oder Hämoglobin im Blut gekennzeichnet ist, was zu Blässe und Müdigkeit führt.)

Definitions of Anaemic

  1. 1anämischadjective

    Describing a person or condition characterized by a deficiency of red blood cells or hemoglobin in the blood, resulting in paleness and fatigue.

    Beschreibt eine Person oder einen Zustand, der durch einen Mangel an roten Blutkörperchen oder Hämoglobin im Blut gekennzeichnet ist, was zu Blässe und Müdigkeit führt.
  2. 2kraftlosadjective

    Describing something that is weak, lacking in force, vitality, or substance, often used metaphorically.

    Beschreibt etwas, das schwach ist, dem es an Kraft, Vitalität oder Substanz mangelt, oft metaphorisch verwendet.

Example Sentences

“The doctor diagnosed her with an anaemic condition due to iron deficiency.”

Der Arzt diagnostizierte bei ihr aufgrund von Eisenmangel eine anämische Erkrankung.

“The company's anaemic sales figures indicate a need for a new marketing strategy.”

Die schwachen Verkaufszahlen des Unternehmens deuten auf die Notwendigkeit einer neuen Marketingstrategie hin.

Synonyms (Synonyme)

In German:

blutarmkraftlosschwach

In English:

Antonyms (Antonyme)

In German:

gesundkräftiglebendig

💡Usage & Grammar Note

Das Wort 'anaemic' ist die britische Schreibweise. Die amerikanische Schreibweise ist 'anemic'. Beide werden im Deutschen als 'anämisch' übersetzt.

Inflected Word Forms

nounanaemia
adverbanaemically

Frequently Asked Questions: Anaemic in German

What is the meaning of Anaemic in German?▼
Die Bedeutung von Anaemic auf Deutsch ist anämisch, kraftlos. (Beschreibt eine Person oder einen Zustand, der durch einen Mangel an roten Blutkörperchen oder Hämoglobin im Blut gekennzeichnet ist, was zu Blässe und Müdigkeit führt.)
How do you translate 'Anaemic' to German?▼
'Anaemic' translates to 'anämisch' in German. Die Bedeutung von Anaemic auf Deutsch ist anämisch, kraftlos. (Beschreibt eine Person oder einen Zustand, der durch einen Mangel an roten Blutkörperchen oder Hämoglobin im Blut gekennzeichnet ist, was zu Blässe und Müdigkeit führt.)
Was bedeutet 'Anaemic' auf Deutsch?▼
'Anaemic' bedeutet auf Deutsch 'anämisch'. Die Bedeutung von Anaemic auf Deutsch ist anämisch, kraftlos. (Beschreibt eine Person oder einen Zustand, der durch einen Mangel an roten Blutkörperchen oder Hämoglobin im Blut gekennzeichnet ist, was zu Blässe und Müdigkeit führt.)
What is 'anämisch' called in English?▼
'anämisch' in English is called "Anaemic". Anaemic refers to: Beschreibt eine Person oder einen Zustand, der durch einen Mangel an roten Blutkörperchen oder Hämoglobin im Blut gekennzeichnet ist, was zu Blässe und Müdigkeit führt.
How do you pronounce 'Anaemic' and 'anämisch'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Anaemic' (IPA: /aˈnɛːmɪʃ/) and native German audio speech for 'anämisch' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Anaemic in German?▼
English: "The doctor diagnosed her with an anaemic condition due to iron deficiency." | German: "Der Arzt diagnostizierte bei ihr aufgrund von Eisenmangel eine anämische Erkrankung."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: