DictBridge Dictionary
adjective
English to German Dictionary

awful Meaning in German (awful Bedeutung auf Deutsch)

schrecklich, wahnsinnig
Synonyme:furchtbarentsetzlichgrauenhaft
schrecklich in English:awful
IPA:ˈʃrɛklɪç
Phonetic:ˈʃrɛklɪç
Plural: awful
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von awful auf Deutsch ist schrecklich, wahnsinnig. (Extrem schlecht oder unangenehm; furchtbar.)

Usage Note: Im Deutschen wird 'awful' oft mit 'schrecklich', 'furchtbar' oder 'entsetzlich' übersetzt, je nach Kontext. Die informelle Verwendung zur Betonung (Sense 114) wird oft durch Ausdrücke wie 'wahnsinnig viel' oder 'unglaublich' wiedergegeben.

Definitions of Awful

  1. 1
    adjective
    schrecklich

    Extremely bad or unpleasant; dreadful.

    Extrem schlecht oder unangenehm; furchtbar.

  2. 2
    adjective(informal)
    wahnsinnig

    Used informally to emphasize the extent of something, often negative, but sometimes positive.

    Informell verwendet, um das Ausmaß von etwas zu betonen, oft negativ, aber manchmal auch positiv.

Example Sentences

casual

“The weather was awful, so we decided to stay indoors.”

Das Wetter war schrecklich, also beschlossen wir, drinnen zu bleiben.

casual

“She felt awful after hearing the tragic news.”

Sie fühlte sich furchtbar, nachdem sie die tragische Nachricht gehört hatte.

casual

“That's an awful lot of money to spend on one item.”

Das ist wahnsinnig viel Geld, um es für einen einzigen Artikel auszugeben.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (Synonyme)

In German:

furchtbarentsetzlichgrauenhaft

Antonyms (Antonyme)

In German:

wunderbargroßartigtoll

Inflected Word Forms

nounawfulness
adverbawfully

Phrases & Idiomatic Expressions

an awful lotcollocation

A very large amount or quantity of something.

feel awfulexpression

To feel very ill or very guilty/unhappy.