noun · verb
English to German Dictionary

battle Meaning in German (battle Bedeutung auf Deutsch)

nounSchlacht
verbkämpfen
Schlacht in English:battle
Gender:Feminin (die)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von battle auf Deutsch ist Schlacht, kämpfen. (Ein anhaltender Kampf zwischen großen organisierten bewaffneten Kräften, oft unter Einbeziehung einer bestimmten Auseinandersetzung oder Kampagne.)

Definitions of Battle

  1. 1
    noun
    Schlacht

    A sustained fight between large organized armed forces, often involving a specific engagement or campaign.

    Ein anhaltender Kampf zwischen großen organisierten bewaffneten Kräften, oft unter Einbeziehung einer bestimmten Auseinandersetzung oder Kampagne.

  2. 2
    verb
    kämpfen

    To fight or struggle tenaciously against an enemy, an adverse situation, or a difficult challenge.

    Hartnäckig gegen einen Feind, eine widrige Situation oder eine schwierige Herausforderung kämpfen oder sich damit auseinandersetzen.

Example Sentences

formal

“The battle lasted for three days, resulting in heavy casualties on both sides.”

Die Schlacht dauerte drei Tage und führte auf beiden Seiten zu hohen Verlusten.

casual

“She had to battle a serious illness for many years.”

Sie musste viele Jahre lang gegen eine schwere Krankheit kämpfen.

business

“The company is battling to maintain its market share against new competitors.”

Das Unternehmen kämpft darum, seinen Marktanteil gegenüber neuen Wettbewerbern zu behaupten.

Synonyms (Synonyme)

In German:

GefechtKampfAuseinandersetzung

Antonyms (Antonyme)

In German:

FriedenEinigung

Inflected Word Forms

past tensebattled
present participlebattling
agent nounbattler

Phrases & Idiomatic Expressions

lose the battleexpression

To fail in a struggle or argument, even if the overall war is won.

win the battleexpression

To succeed in a specific struggle or argument.

half the battleidiom

A significant part of a difficult task or struggle has been completed or overcome.