noun · verb
English to German Dictionary

boxes Meaning in German (boxes Bedeutung auf Deutsch)

nounBoxen, Kisten
verbboxt
Synonyme:KästenBehälterSchachteln
Boxen in English:boxes
Phonetic:ˈbɔksn̩
Plural: boxes
Gender:Neutrum (das)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von boxes auf Deutsch ist Boxen, Kisten, boxt. (Behälter, typischerweise rechteckig oder quadratisch, mit einem Deckel, die zur Aufbewahrung oder zum Transport von Gegenständen verwendet werden.)

Definitions of Boxes

  1. 1
    noun
    Kisten

    Containers, typically rectangular or square, with a lid, used for storing or transporting items.

    Behälter, typischerweise rechteckig oder quadratisch, mit einem Deckel, die zur Aufbewahrung oder zum Transport von Gegenständen verwendet werden.

  2. 2
    verb
    boxt

    To fight with the fists, typically as a sport, in the third-person singular present tense.

    Mit den Fäusten kämpfen, typischerweise als Sport, in der dritten Person Singular Präsens.

Example Sentences

casual

“The delivery man left several large boxes on the porch.”

Der Zusteller ließ mehrere große Kisten auf der Veranda stehen.

casual

“He boxes every Tuesday to stay in shape for his upcoming fight.”

Er boxt jeden Dienstag, um für seinen bevorstehenden Kampf in Form zu bleiben.

Synonyms (Synonyme)

In German:

KästenBehälterSchachteln

Antonyms (Antonyme)

In German:

öffnenentpacken

Inflected Word Forms

past participleboxed
gerundboxing
nounbox
agent nounboxer

Phrases & Idiomatic Expressions

think outside the boxidiom

To think creatively and unconventionally.

Pandora's Boxexpression

A source of extensive but unforeseen troubles.

black boxcollocation

A complex system or device whose internal workings are mysterious or unknown.