noun · verb
English to Portuguese Dictionary

boxes Meaning in Portuguese (boxes significado em português)

nouncaixas
verbluta
Sinônimos:embalagenscontentores
caixas in English:boxes
Phonetic:cá-xas
Plural: boxes
Gender:Feminino
Quick Answer • Resumo

O significado de boxes em português é caixas, luta. (Recipientes, tipicamente retangulares ou quadrados, com tampa, usados para guardar ou transportar itens.)

Definitions of Boxes

  1. 1
    noun
    caixas

    Containers, typically rectangular or square, with a lid, used for storing or transporting items.

    Recipientes, tipicamente retangulares ou quadrados, com tampa, usados para guardar ou transportar itens.

  2. 2
    verb
    luta

    To fight with the fists, typically as a sport, in the third-person singular present tense.

    Lutar com os punhos, tipicamente como um desporto, na terceira pessoa do singular do presente.

Example Sentences

casual

“The delivery man left several large boxes on the porch.”

O entregador deixou várias caixas grandes na varanda.

casual

“He boxes every Tuesday to stay in shape for his upcoming fight.”

Ele luta boxe todas as terças-feiras para se manter em forma para a sua próxima luta.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

embalagenscontentores

Inflected Word Forms

past participleboxed
gerundboxing
nounbox
agent nounboxer

Phrases & Idiomatic Expressions

think outside the boxidiom

To think creatively and unconventionally.

Pandora's Boxexpression

A source of extensive but unforeseen troubles.

black boxcollocation

A complex system or device whose internal workings are mysterious or unknown.